Glosariusz
Wyjaśnienie pojęć dotyczących twojego codziennego życia jako rodzica
W codziennym życiu rodzica często napotyka się techniczne terminy i specjalne słowa, które są niejasne lub trudne do zrozumienia. Na potrzeby tej sytuacji przygotowaliśmy dla Państwa listę definicji. Tutaj można znaleźć informacje posortowane alfabetycznie. Pomagają ci znaleźć drogę. Możesz przetłumaczyć i wydrukować tę listę w wybranym przez siebie języku.
Wniosek o zwrotny zasiłek na dziecko:
Świadczenie na dziecko (patrz definicja zasiłku rodzinnego) pomaga rodzicom w pokryciu kosztów utrzymania dziecka. Zazwyczaj zasiłek rodzinny trafia do rodziców. Jednak w pewnych okolicznościach zasiłek rodzinny może być przekazany bezpośrednio dziecku, na przykład, jeśli dorosłe dziecko nie mieszka już z rodzicami, lecz we własnym domu. W tym celu należy złożyć wniosek do funduszu ubezpieczeń rodzinnych, tzw. wniosek oddziałowy.
Samotny rodzic dodatkowe potrzeby:
Jeśli jesteś rodzicem samotnie wychowującym dziecko i otrzymujesz świadczenia z urzędu pracy, możesz otrzymać dalsze wsparcie finansowe. Ile pieniędzy otrzymujesz jako samotny rodzic zależy od liczby i wieku dzieci. O dodatek dla rodziców samotnie wychowujących dzieci należy ubiegać się w agencji pracy.
Zasiłek dla bezrobotnych I (ALG I):
Zasiłek dla bezrobotnych I (ALG I) to zasiłek dla osób bezrobotnych. ALG I wynosi 60 procent (67 procent dla dzieci) ostatniej pensji netto i jest wypłacana niezależnie od oszczędności. Wniosek o ALG I składany jest w lokalnej agencji pracy, gdzie należy również zarejestrować się jako bezrobotny. O pomoc tę można się ubiegać tylko wtedy, gdy pracuje się przez co najmniej 12 miesięcy w okresie dwóch lat. Ponadto, musisz być w stanie pracować co najmniej 15 godzin tygodniowo.
Zasiłek dla bezrobotnych II (ALG II) (przepis podstawowy; potocznie również: Hartz 4):
Zasiłek dla bezrobotnych II (ALG II) jest wypłacany osobom potrzebującym pomocy. Kolejnym warunkiem wstępnym jest ich zdolność do pracy (patrz definicja zdolności do pracy). Zasiłek dla bezrobotnych wynosi obecnie 432,00 euro miesięcznie dla osoby dorosłej, można również ubiegać się o zasiłek mieszkaniowy. W przypadku wypłaty ALG II, oszczędności danej osoby są uwzględniane w obliczeniach, a uprawnienie jest dostosowywane do kwoty ALG II. Na przykład zasiłek rodzicielski jest również w pełni uwzględniany jako dochód, a ALG II jest odpowiednio zmniejszany. W przypadku gospodarstw domowych uzależnionych od stanu zamożności (zob. definicja gospodarstw domowych uzależnionych od stanu zamożności) uwzględnia się również dochody innych osób mieszkających w danym gospodarstwie domowym.
Bezrobocie:
Jeśli nie wykonujesz pracy zarobkowej, jesteś bezrobotny. Bezrobotni w Niemczech mają prawo do zasiłku dla bezrobotnych I (ALG I) lub zasiłku dla bezrobotnych II (Hartz 4). To, ile pieniędzy dostaniesz, zależy od różnych czynników. Aby otrzymać pomoc finansową w przypadku bezrobocia, należy zwrócić się do odpowiednich organów i złożyć wniosek osobiście. Za ALG I odpowiedzialna jest lokalna agencja pracy, za ALG II - lokalny urząd pracy.
Stowarzyszenie konsumentów:
Bedarfsgemeinschaft" oznacza, że dochody innych osób mieszkających w tym samym gospodarstwie domowym co wnioskodawca mają być zaliczone na poczet zasiłku dla bezrobotnych II lub podstawowego wsparcia dochodu. Oznacza to, że kwota wsparcia jest niższa.
Słowo to pojawia się zawsze, gdy ktoś chce ubiegać się o określone świadczenia finansowe z urzędów. Szczególnie w urzędach pracy ważną rolę odgrywa społeczność osób potrzebujących, szczególnie jeśli chodzi na przykład o zasiłek dla bezrobotnych II (ALG II). Z reguły "Bedarfsgemeinschaft" oznacza rodzinę, małżeństwo lub zarejestrowany związek partnerski. Na przykład, wspólne mieszkanie z przyjaciółmi nie jest wliczone w cenę. Bedarfsgemeinschaft" to grupa ludzi w gospodarstwie domowym, którzy są tak blisko siebie, że (muszą) wspierać się finansowo. Jednak urząd pracy stara się czasem założyć wspólne gospodarstwo domowe również w innych sytuacjach życiowych, np. gdy mężczyzna i kobieta lub dwie kobiety czy mężczyźni mieszkają razem.
W oparciu o wspólnotę potrzebującą i osoby do niej należące wylicza się również korzyści finansowe, które się otrzymuje. To, czy dzieci należą do społeczności badanej pod względem środków, zależy od następujących warunków:
- Dziecko ma mniej niż 25 lat
- Dziecko nie jest zamężne
- Dziecko nie ma własnego dochodu ani majątku
Dodatek na kształcenie zawodowe (BAB):
Zasiłek na kształcenie zawodowe jest pomocny, jeśli jesteś w trakcie kształcenia, a płaca nie wystarcza na pokrycie własnych kosztów utrzymania. Ważnym warunkiem wstępnym jest, abyś był zakwaterowany z dala od domu na potrzeby szkolenia. Konkretnie oznacza to, że miejsce szkolenia - szkoła lub firma - jest tak daleko od domu, że nie można dojeżdżać do pracy. Aby otrzymać to świadczenie, należy złożyć wniosek do właściwej agencji pracy tymczasowej. Wysokość wsparcia zależy od poszczególnych czynników. tutaj możesz obliczyć, ile pieniędzy otrzymasz online.
Zakaz zatrudniania:
Zakaz zatrudnienia dotyczy kobiet w ciąży, którym można zakazać pracy, jeżeli istnieje zbyt duże zagrożenie dla ich zdrowia w związku z wykonywaniem zawodu. Zakaz zatrudnienia jest wydawany przez lekarzy i ma na celu ochronę przyszłych matek i ich nienarodzonych dzieci. Na przykład przedłużające się mdłości, wymioty, a nawet stres mogą być powodem zakazu zatrudnienia. W tym czasie matki nadal otrzymują pełne wynagrodzenie.
Pakiet Edukacji i Uczestnictwa (BuT):
Pakiet dotyczący edukacji i uczestnictwa ma na celu zapobieganie wykluczeniu dzieci i młodzieży z życia kulturalnego i społecznego z powodu niskich dochodów ich rodziców. Może ona również dotyczyć osób starszych (dorosłych) - do 24 roku życia - jeśli nadal uczęszczają do szkoły. Pakt na rzecz edukacji i uczestnictwa ma zastosowanie na przykład w przypadku, gdy dzieci lub młodzież lub ich rodzice otrzymują zasiłek dla bezrobotnych II (ALG II), dodatek na dziecko, zasiłek mieszkaniowy lub świadczenia dla osób ubiegających się o azyl.
Wsparcie finansowe obejmuje artykuły szkolne (150 euro), obiad i transport dla uczniów są bezpłatne, tzw. opłata za uczestnictwo (15 euro miesięcznie, np. dla klubu sportowego, itp.), lub za dodatkowe czesne, jeśli transfer jest zagrożony.
Coaching:
Coaching jest pewną formą wsparcia. Celem jest rozwój i wsparcie w zakresie określonych tematów. Może to być na przykład temat rodziny, kariery lub związków. Coaching może być również wykorzystany do odpowiedzi na różne pytania lub przezwyciężenia wyzwań. Trener często towarzyszy osobie przez dłuższy okres czasu. Prowadzone są osobiste rozmowy i ćwiczenia. Dzięki coachingowi możesz zadać sobie pytanie i poprawić swoje życie, a także relacje.
Świadczenie rodzicielskie:
Zasiłek rodzicielski wspiera rodziców, którzy opiekują się swoimi dziećmi po urodzeniu i dlatego nie mają żadnych lub mają mniejsze dochody. Zasiłek rodzicielski wynosi do 67 procent dochodu netto rodzica, który opiekuje się dzieckiem. Zależy to więc od tego, ile zarobiłeś przed narodzinami dziecka. W Internecie dostępny jest kalkulator zasiłków rodzicielskich, w którym można sprawdzić, ile pieniędzy przysługuje (Kalkulator świadczeń rodzicielskich). Miejsce, w którym należy złożyć wniosek o zasiłek rodzicielski, zależy od danego kraju związkowego. Lista formularzy zgłoszeniowych znajduje się tutaj.
Urlop rodzicielski:
Urlop rodzicielski jest dostępny, aby rodzice mogli opiekować się dzieckiem po ciąży. W tym czasie jesteś zwolniony z pracy i możesz wziąć trochę czasu wolnego. Podczas urlopu rodzicielskiego otrzymujesz od państwa pieniądze w formie zasiłku rodzicielskiego. Aby móc skorzystać z urlopu rodzicielskiego, należy zarejestrować się na piśmie co najmniej siedem tygodni przed rozpoczęciem pracy. Maksymalny okres urlopu rodzicielskiego wynosi 36 miesięcy na dziecko. W tym czasie są Państwo również chronieni przed zwolnieniem.
Wyposażenie początkowe (dla dziecka):
Rodziny otrzymujące zasiłek dla bezrobotnych II (ALG II) mogą ubiegać się o wstępny zasiłek dla nowo narodzonego dziecka. Rodziny otrzymują to oprócz wsparcia finansowego z ALG II. Kwota, która jest płacona za rezerwę początkową, zależy od indywidualnego przypadku i danego kraju związkowego. Podanie można złożyć we właściwym urzędzie pracy. W tym celu wymagany jest paszport matczyny, dowód osobisty oraz potwierdzenie dochodów. Najlepszy czas na złożenie wniosku to okres między 15 a 25 tygodniem ciąży.
Zatrudnienie / praca zarobkowa:
Osoby zatrudnione wykonują pracę, za którą otrzymują wynagrodzenie. To oznacza, że płacą ci za twoją pracę. Po pierwsze, nie ma znaczenia, jaki rodzaj stosunku pracy masz, na przykład czy pracujesz w niepełnym czy pełnym wymiarze godzin.
Zdolność do zarabiania / zdolność do zatrudnienia:
Aby otrzymać świadczenia z urzędu pracy, musisz być zdolny do pracy. Zostajesz uznany za zdolnego do pracy, jeśli możesz być dostępny do pracy w normalnych warunkach. Punktem odniesienia są tutaj minimum 3 godziny dziennie, nad którymi można by w zasadzie pracować. Jeśli nie jesteś w stanie pracować, nie możesz ubiegać się o ALG II. Pomoc społeczna jest za to odpowiedzialna.
Świadczenia rodzinne:
W Niemczech rodzice i rodziny otrzymują określone świadczenia, aby wspierać życie swoich rodziców. To, jakie korzyści otrzymujesz, zależy od pewnych warunków. Możesz dowiedzieć się dokładnie, co to jest. (tutaj).
Wczesna pomoc:
Zostanie i bycie rodzicami może być bardzo trudne. Dlatego jest tam Wczesna Interwencja. Różni specjaliści z takich dziedzin, jak zdrowie, opieka nad młodzieżą i wczesna interwencja spotykają się w tej sieci i oferują różne rodzaje wsparcia. Usługi wczesnego wsparcia są dobrowolne i bezpłatne. Na przykład ośrodki wczesnej interwencji oferują godziny konsultacji lub umieszczenie położnych. Tutaj można znaleźć więcej informacji na temat Usług Wczesnej Interwencji.
Położna:
Położne towarzyszą kobietom i rodzinom podczas ciąży, porodu, a także później. Udzielają one wsparcia i pomocy w kwestiach dotyczących porodu i opieki nad matkami w intensywnym okresie ciąży. Pomagają w opiece, poradach i wskazówkach oraz dbają o to, aby matka i dziecko miały się dobrze. Wszystkie kobiety w ciąży mają prawo do położnej. Koszty te są pokrywane przez ubezpieczenie zdrowotne. Ponieważ każda matka ma inne wymagania wobec położnej, a współczucie i dobre samopoczucie również odgrywają ważną rolę, najlepiej jest znaleźć położną dla siebie. Najlepszym sposobem na znalezienie położnej jest znalezienie jej we własnym środowisku społecznym, takim jak przyjaciele, znajomi lub współpracownicy. Lekarze, apteki i zakłady ubezpieczeń zdrowotnych również mogą Ci pomóc.
Opieka społeczna:
Urząd do spraw młodzieży jest instytucją, która wspiera rodziców. Istnieją liczne oferty, projekty i działania, które mają na celu poprawę warunków codziennego życia rodzin. Skupiamy się tutaj na tematach związanych z edukacją, wychowaniem i opieką. Aby uzyskać pomoc jako rodzic, musisz skontaktować się z Biurem Pomocy Młodzieży i umówić się na wstępną konsultację. Podczas tego spotkania omówią oni następnie, jaka pomoc jest najbardziej odpowiednia.
Alimenty dla dzieci:
Świadczenie na dziecko ma na celu zapewnienie rodzicom pomocy finansowej lub wsparcia w zakresie kosztów utrzymania ich dzieci. Z reguły musi on być zgłoszony do funduszu rodzinnego agencji zatrudnienia - dla pracowników sektora publicznego: u pracodawcy. Obecnie wynosi ona 204 euro za pierwsze i drugie dziecko, 210 euro za trzecie i 235 euro za czwarte dziecko. Świadczenie to jest wypłacane w każdym przypadku dla wszystkich dzieci do 18 roku życia. Dla starszych dzieci w wieku do 25 lat istnieje zasiłek rodzinny, jeśli są one w trakcie szkolenia lub nauki. Dzieci, które są bezrobotne, otrzymują go do 21 roku życia.
Z dniem 1 stycznia 2021 r. zasiłek na dziecko zostanie zwiększony do 219 euro na pierwsze i drugie dziecko, 224 euro na trzecie i 250 euro na czwarte dziecko.
Voucher na opiekę dzienną:
W niektórych krajach związkowych - np. w Berlinie, Hamburgu - rodzicom wydaje się Kita-Gutschein. Na voucherze stwierdza się, że dziecko może spędzać wiele godzin dziennie lub tygodniowo w Kita lub u osoby opiekującej się dzieckiem i otrzymuje na to środki państwowe. Wniosek o zasiłek Kita-Gutschein należy złożyć w urzędzie do spraw młodzieży właściwej gminy (w Berlinie: okręg). Rodzice mogą następnie wykorzystać ten voucher do zarejestrowania dziecka w Kita i, miejmy nadzieję, uzyskać miejsce. Jest to o wiele bardziej skomplikowane w szczegółach, ale niestety nie możemy się tym tutaj zajmować.
Ubezpieczenie zdrowotne (ustawowe):
Ustawowy system ubezpieczeń zdrowotnych zapewnia ochronę osób w Niemczech na wypadek choroby poprzez pokrycie kosztów wynikających np. z choroby. Jeśli nie są Państwo ubezpieczeni w inny sposób, na przykład za pośrednictwem prywatnej firmy ubezpieczeniowej, to ustawowe ubezpieczenie zdrowotne jest obowiązkowe dla wszystkich w Niemczech. Pokrywa ona nie tylko koszty choroby, ale także koszty ciąży i macierzyństwa.
Krótki czas:
Jeśli pracodawca nie radzi sobie dobrze ekonomicznie, może tymczasowo wysłać swoich pracowników na krótki czas pracy. Środek ten chroni pracowników przed zwolnieniem i jednocześnie odciąża pracodawcę pod względem ekonomicznym. Pod koniec miesiąca pracownicy zatrudnieni na krótki okres czasu pracy otrzymują 60 procent swojego normalnego wynagrodzenia. Jeśli masz dzieci i pracujesz na krótki czas, na koniec miesiąca otrzymasz 67 procent. W czasie obecnego kryzysu koronnego wyższe stawki ustalono również dla dłuższych okresów pracy w niepełnym wymiarze godzin.
Więcej informacji na temat wysokości dodatku za pracę w niepełnym wymiarze godzin można uzyskać w miejscowej Federalnej Agencji Pracy.
Świadczenie macierzyńskie:
Zasiłek macierzyński wspiera matki w ciąży, które ze względu na ochronę nie są już zdolne do wykonywania działalności zawodowej. Pieniądze są wypłacane przez ustawową kasę chorych. Wniosek jest również złożony tutaj. W sumie można otrzymać do 13 euro za dzień. Płatność dokonywana jest w okresie sześciu tygodni przed porodem i ośmiu tygodni po porodzie. Podanie może być złożone tylko wtedy, gdy byłeś wcześniej w stosunku pracy. Do wniosku wymagane jest zaświadczenie o przewidywanej dacie dostawy.
Składka nadawcza / opłaty za nadawanie:
W Niemczech każdy musi płacić abonament radiowy od 18 roku życia, jak tylko zacznie mieszkać we własnym gospodarstwie domowym. Jeśli dzielisz mieszkanie z innymi osobami, musisz zapłacić tylko jedną opłatę. Więcej informacji można znaleźć pod tym Linkiem.
Zwolnienie z opłat za nadawanie (zwolnienie ze składek GEZ):
Pod pewnymi warunkami można zwolnić z udziału w kosztach nadawania (link). Ma to miejsce na przykład w przypadku, gdy otrzymujesz świadczenia z urzędu pracy lub z innych powodów masz niskie dochody (szkolenia, studia itp.). Aby uzyskać zwolnienie z płatności, należy wypełnić formularz zgłoszeniowy. Możesz to zrobić na piśmie lub online tutaj. (Patrz również: pismo w sprawie zwolnienia z opłat za nadawanie)
Rejestracja szkolna:
W Niemczech istnieje obowiązek szkolny, tzn. każde dziecko musi uczęszczać do szkoły, gdy tylko osiągnie określony wiek. Kraje związkowe mają tu inne przepisy, zazwyczaj szkoła zaczyna się w wieku sześciu lat. Pod pewnymi warunkami dziecko może jednak zostać zapisane do szkoły wcześniej czy później.
Aby dziecko mogło pójść do szkoły, musi być zarejestrowane z wyprzedzeniem. Rejestracja zależy od miejsca zamieszkania rodziny. Generalnie urząd administracji szkolnej skontaktuje się z rodzicami i poinformuje ich o kolejnych krokach. Wraz z tym listem otrzymają również informacje o tym, która szkoła jest odpowiednia dla dziecka. Następujące dokumenty są niezbędne do rejestracji w szkole:
- Dowód osobisty lub paszport rodziców
- Akt urodzenia dziecka w wieku szkolnym
- Listy otrzymane z biura administracji szkolnej
Dodatkowe potrzeby w czasie ciąży (dodatkowe potrzeby w czasie ciąży):
Jeśli skorzystasz z usług urzędu pracy, możesz ubiegać się o dodatkowe potrzeby w czasie ciąży. W ten sposób, oprócz standardowych wymagań, otrzymasz kwotę na pokrycie specjalnych kosztów. Na przykład, dodatkowa korzyść finansowa jest przeznaczona na specjalne produkty żywieniowe, pielęgnacyjne lub odzież ciążową. Aby otrzymać pieniądze, musisz poinformować centrum pracy o swojej ciąży. Wysokość dodatkowego świadczenia zależy od różnych czynników i jest obliczana przez pracowników Jobcentre.
Kustodia:
Słowo "opieka" odnosi się do prawa i obowiązku rodzicielskiego do opieki nad dzieckiem i jego wychowania. Opieka nad dzieckiem jest ważna do momentu osiągnięcia przez nie pełnoletniości. Po porodzie, matka ma początkowo prawo do wyłącznej opieki. Poprzez odpowiednie oświadczenie w urzędzie do spraw młodzieży matka może wyrazić zgodę na wspólną opiekę. W ten sposób oboje rodzice dzielą opiekę nad dzieckiem, a zatem są za nie wspólnie odpowiedzialni.
Alimenty dla dzieci:
Wszystkie dzieci w Niemczech mają prawo do alimentów. Oznacza to, że dzieci mają prawo do pewnej kwoty, która może być wypłacona w gotówce lub w naturze. Płatność w naturze obejmuje np. zakwaterowanie w domu rodziców, codzienne posiłki itp. W ten sposób dziecko jest ekonomicznie bezpieczne. Jeśli rodzice mieszkają razem i dzielą gospodarstwo domowe, zwykle nie ma problemu ze wspólnym utrzymaniem. Jeśli rodzice są w separacji i mieszkają również w różnych gospodarstwach domowych, należy dokonać pewnych płatności alimentacyjnych. Zależą one od dochodów rodzica i są obliczane według tzw (Stół w Düsseldorfie). tabeli z Düsseldorfu.
Zaliczka na alimenty:
Ta pomoc jest dla samotnych rodziców. Jeżeli rodzic samotnie wychowujący dziecko nie otrzymuje od ojca lub matki żadnych świadczeń alimentacyjnych lub otrzymuje je tylko w sposób nieregularny, można złożyć wniosek o zaliczkę alimentacyjną. Lokalny urząd ds. młodzieży jest za to odpowiedzialny i można się z nim skontaktować. Nie ma limitu dochodu na zaliczkę na utrzymanie. Jest on klasyfikowany według wieku dziecka:
- Dla dzieci od 0 do 5 lat do 165 Euro
- Dla dzieci w wieku od 6 do 11 lat do 220 euro
- Dla dzieci w wieku od 12 do 17 lat do 293 euro
Uznanie ojcostwa:
Uznanie ojcostwa jest konieczne, jeśli oboje rodzice nie są małżeństwem w chwili narodzin dziecka. W ten sposób zapewniona jest wspólna opieka nad dzieckiem. Rozpoznawanie może odbywać się w różnych biurach. Można na przykład pójść do urzędu do spraw młodzieży lub urzędu stanu cywilnego. W urzędzie do spraw młodzieży wniosek jest zazwyczaj bezpłatny. Ogólnie rzecz biorąc, można jednak ponieść koszty w wysokości do 30,00 euro. Następujące dokumenty muszą być przedłożone do uznania:
- Dowód osobisty
- świadectwo urodzenia dziecka lub świadectwo macierzyństwa przed urodzeniem
Zasiłek mieszkaniowy:
Dodatek mieszkaniowy jest dotacją na koszty czynszu, jeśli dochód nie jest wystarczający do opłacenia czynszu. Wysokość dodatku mieszkaniowego zależy od różnych kryteriów, takich jak wskaźnik czynszu lokalnego. Aby otrzymać zasiłek mieszkaniowy, należy złożyć wniosek do lokalnego biura zasiłku mieszkaniowego.
Opublikowano na
Tematyka
Artykuły na ten temat
-
Jak znaleźć miejsce w szkole dla mojego dziecka?
W zależności od kraju związkowego i typu szkoły należy wziąć pod uwagę...
-
Opieka nad dziećmi - jak to działa w Niemczech?
Droga od podania do miejsca opieki dziennej jest prosta i skomplikowana zarazem
-
Kontrowersje: otwarte szkoły czy zamknięte szkoły?
Politycy powinni zareagować teraz, aby ześlizgnąć się nieprzygotowany...
-
Pandemia Corony poważnie pogarsza sytuację dzieci i młodzieży - ale nie ma "pokolenia Corony"
Jest to główny wniosek z antologii "Pokolenie Corona? How young people...
-
Co robić po świętach wielkanocnych? - Część 2: Egzaminy końcowe
Przegląd różnorodności regulacyjnej
-
Zestawy i szkoły w stanie ciągłych zmian
Aktualizacja z 9.4.2021 na temat obowiązujących przepisów