فرهنگ لغت

هنگام برقراری ارتباط با مدارس ، مراکز مهد کودک و مقامات ، کلماتی مدام مطرح می شوند که س questionsالات بیشتری را نسبت به پاسخ آنها ایجاد می کنند. ما مهمترین اصطلاحات مربوط به فرزندپروری روزمره را برای شما جمع آوری و توضیح داده ایم.

Abzweigungsantrag Kindergeld – برنامه شعبه برای منافع کودک

کمک هزینه کودک به والدین در هزینه های نگهداری از کودک کمک می کند. معمولاً منافع کودک به والدین می رود. با این حال ، در شرایط خاص ، منافع کودک می تواند مستقیماً به کودک برود ، به عنوان مثال اگر کودک بزرگسالی دیگر با والدین زندگی نکند بلکه در آپارتمان خود زندگی می کند. برای این کار شما باید برنامه ای را به دفتر مزایای خانواده ، به اصطلاح برنامه انحرافی ارسال کنید. (همچنین ببینید: منافع کودک)

Alleinerziehenden-Mehrbedarf – والدین مجرد نیازهای اضافی دارند

اگر شما والدین مجرد هستید و از مرکز شغل مزایایی دریافت می کنید ، می توانید از حمایت مالی بیشتری برخوردار شوید پیش نیاز این امر این است که شما در واقع تنها مسئولیت کودک و نگهداری را بر عهده دارید. میزان درآمد شما به عنوان یک والدین مجرد به تعداد و سن فرزندان بستگی دارد. در حال حاضر (آگوست 2020) نیاز اضافی برای کودک زیر 7 سال 155.52 یورو است. صرف نظر از تعداد فرزندان ، شرط اضافی والدین مجرد نباید بیش از 60 درصد از نیاز استاندارد باشد ، بنابراین حداکثر مبلغ در سال 2020 259.20 یورو است. نیاز اضافی والدین مجرد باید در مرکز کار اعمال شود.

Amtliche Beglaubigung – مجوز رسمی

صدور گواهینامه رسمی سندی است که فقط توسط مقامات ، به عنوان مثال توسط دفتر شهروندان قابل صدور است. صدور گواهینامه هنگامی لازم است که صحت یک سند به طور رسمی تأیید شود. برای مثال اگر کارفرمای بالقوه بخواهد گواهینامه ها را مشاهده و تأیید کند می تواند این مورد باشد.

Amtsgericht – دادگاه منطقه

دادگاه ولسوالی مسئولیت اختلافات حقوقی تا 5000 یورو را بر عهده دارد. همچنین درمورد امور اجاره ، مسکن و اختلافات کودک و همچنین امور مربوط به نگهداری و خانواده ، مکان مناسبی برای پیشبرد آن است.

Anerkennung der Vaterschaft – شناخت پدری

اگر پدر و مادر متأهل نباشند ، تشخیص پدر و مادر امکان پذیر است ، اما پدر می خواهد فرزندی را به عنوان شخص خودش تشخیص دهد. این بیماری در دوران بارداری یا بعد از تولد قابل تشخیص است. علاوه بر رضایت مادر ، پیش شرط این امر این است که هیچ کس دیگری قبلاً پدری را به عهده نگرفته است. شما می توانید تشخیص را در اداره جوانان و ثبت احوال به طور رایگان انجام دهید. این کار را می توان در دفتر اسناد رسمی نیز انجام داد که با این حال باید هزینه خدمات را پرداخت کرد.

Arbeitslosengeld I (ALG I) – منافع بیکاری من (ALG I)

منافع بیکاری من (ALG I) یک مزیت برای افراد بیکار است. ALG I 60 درصد (برای کودکان: 67 درصد) آخرین حقوق خالص است و بدون در نظر گرفتن پس انداز پرداخت می شود. درخواست ALG I به آژانس کاریابی محلی ارائه می شود ، جایی که شما نیز باید به عنوان بیکار ثبت نام کنید. این کمک فقط می تواند در صورتی استفاده شود که حداقل طی دو سال حداقل 12 ماه کار کرده باشید. علاوه بر این ، شما باید بتوانید حداقل 15 ساعت در هفته کار کنید.

Arbeitslosengeld II (ALG II; Grundsicherung; umgangssprachlich auch Hartz 4) – مزایای بیکاری II (ALG II ؛ امنیت اساسی ؛ به طور محاوره ای نیز هارتز 4)

مزایای بیکاری II (ALG II) به افرادی که نیاز به کمک دارند ، پرداخت می شود. شرط دیگر این است که آنها قادر به کار هستند. مزایای بیکاری II در حال حاضر برای بزرگسالان 432.00 یورو در ماه است. علاوه بر این ، می توانید برای دریافت مزایای مسکن اقدام کنید. هنگام پرداخت ALG II ، پس انداز شخص نیز درج می شود و حق آن به میزان ALG II تنظیم می شود. به عنوان مثال ، کمک هزینه والدین به عنوان درآمد به طور کامل در نظر گرفته می شود و بر همین اساس ALG II کاهش می یابد. در مورد جوامع نفع ، درآمد سایر افراد ساکن در خانه نیز در نظر گرفته می شود. (همچنین رجوع کنید به: انجمن های قابل اشتغال ، کمک هزینه ، کمک هزینه والدین ، کمک هزینه مسکن)

Arbeitslosigkeit – بیکاری

اگر شاغل نیستید ، بیکار هستید. افراد بیکار در آلمان حق دارند از مزایای بیکاری I (ALG I) یا مزایای بیکاری II (هارتز 4) برخوردار شوند. اینکه چقدر پول بدست می آورید بستگی به عوامل مختلفی دارد (به نفع بیکاری من یا سود بیکاری II مراجعه کنید). برای دریافت کمک مالی در صورت بیکاری ، باید شخصاً به مراجع مسئول مراجعه کنید. آژانس کاریابی محلی مسئولیت ALG I ، مرکز شغلی محلی برای ALG II را بر عهده دارد.

Bedarfsgemeinschaft – جامعه نیازها

جامعه نیازها به این معناست که درآمد افراد دیگر که در همان خانواده زندگی می کنند به عنوان متقاضی در مقابل بیکاری II یا امنیت اساسی جبران می شود. بنابراین میزان بودجه کمتر است.

به عنوان یک قاعده ، یک جامعه نیازمندی به معنای خانواده ، ازدواج یا مشارکت ثبت شده است. به عنوان مثال ، آپارتمان های مشترک با دوستان گنجانده نشده است. در یک جامعه از نیازها ، این افراد در یک خانواده هستند که آنقدر به یکدیگر نزدیک هستند که (مجبور هستند) از لحاظ اقتصادی از یکدیگر پشتیبانی کنند. با این حال ، مرکز کار گاهی اوقات می کوشد جامعه ای از نیازها را در سایر شرایط زندگی نیز فرض کند ، به عنوان مثال وقتی مرد و زن یا دو زن یا مرد در کنار هم زندگی می کنند.

سود مالی که دریافت می کنید نیز براساس جامعه نیازمند و افرادی که متعلق به آن هستند محاسبه می شود. این که آیا کودکان جزئی از نیازهای جامعه هستند بستگی به نیازهای زیر دارد:

  • کودک از 25 سال جوان تر است
  • کودک متاهل نیست
  • کودک درآمد و دارایی خود را ندارد

Beistandschaft (Beantragung) – کمک (کاربرد)

وقتی صحبت از پدر شدن و وضعیت معیشتی می شود ، چند سوال می تواند بوجود آید ، خصوصاً در روزهای اولیه پس از تولد. این نه تنها به روشن شدن پدر و مادر به خودی خود می پردازد بلکه در مورد پرداخت هزینه های نگهداری از كودك نیز سؤال دارد. برای پاسخگویی به این سؤالات در بهترین حالت و به نفع کودک ، می توانید در قالب کمک از طرف اداره بهزیستی جوانان ، درخواست کمک کنید. مدافع شخصی است که در مورد نفقه و پدر بودن توصیه می کند. این کمک داوطلبانه و رایگان است. اداره رفاه جوانان در محل زندگی والدین متقاضی وظیفه پردازش درخواست را بر عهده دارد. شما می توانید تا سن کودک درخواست کمک کنید.

Beratungshilfeschein – گواهینامه راهنمایی مشاوره

مشاوره مشاوره به افراد کم درآمد که نیاز به مشاوره حقوقی یا نمایندگی خارج از دادگاه دارند ، داده می شود. مشاوره مشاوره فقط برای هر ماده می تواند یک بار اهدا شود. كمكهای مشورتی كه یك بار صادر شده است تا زمانی كه موضوع در دادگاه حل نشود وجود دارد. مشاوره فقط در صورت درخواست به دادگاه محلی یا از وكیل با درخواست مشاوره در دسترس است. روش کمک مشاوره قضایی رایگان است. مشاور می تواند برای مشاوره یا نمایندگی خارج از دادگاه هزینه 15.00 یورو را پرداخت کند.

Berufsausbildungsbeihilfe (BAB) – کمک هزینه آموزش حرفه ای (BAB)

کمک هزینه آموزش فنی و حرفه ای به شما کمک می کند که اگر در حال آموزش هستید و دستمزد برای زندگی خود کافی نیست. یک پیش نیاز مهم این است که به منظور آموزش ، دور بودن از خانه اجباری است. به طور خاص ، این بدان معنی است که مکان آموزش - مدرسه یا شرکت - آنقدر از والدین شما دور است که نمی توانید از آن رفت و آمد کنید. برای به دست آوردن این مزایا ، باید درخواستی را به آژانس مسئول اشتغال ارائه دهید. میزان پشتیبانی به عوامل فردی بستگی دارد. چقدر پول بدست می آورید در اینجا قابل محاسبه است. (پیوند: http://www.babrechner.arbeitsagentur.de).

Beschäftigungsverbot – ممنوعیت اشتغال

ممنوعیت اشتغال در مورد زنان باردار است که در صورت ایجاد شغل در معرض خطر سلامتی ، می توانند از کار منع شوند. ممنوعیت اشتغال توسط پزشکان اعمال می شود و برای محافظت از مادران در انتظار و فرزندان متولد نشده آنها وجود دارد. به عنوان مثال ، حالت تهوع طولانی مدت ، استفراغ یا استرس می تواند دلیلی برای ممنوع الکار بودن در کار باشد. در این مدت ، مادران همچنان دستمزد کامل خود را دریافت می کنند.

Betreutes Wohnen – کمک به زندگی

کمک به زندگی نوعی زندگی است که در آن افراد پشتیبانی می یابند که وقتی دیگر نتوانند وظایف خاصی را بطور مستقل انجام دهند ، به کمک های مختلفی نیاز دارند. این می تواند مثلا افراد روانی یا ذهنی ، معلول جسمی و جسمی را شامل شود. اما افراد بی خانمان و جوانان نیز می توانند در زندگی مساعدت کنند. مثلاً مددکاران اجتماعی و روانشناسان از آنها مراقبت می کنند.

 

Betreuungsunterhalt – مراقبت از مراقبت

مراقبت از مراقبت باید اطمینان حاصل کند که - به عنوان مثال پس از جدایی یا طلاق - والدین دلسوز از منابع مالی کافی برای مراقبت از کودک برخوردار باشند. این باید توسط والدینی که به کودک اهمیت نمی دهند پرداخت شود. این حق در ابتدا حداقل برای سه سال اول از بدو تولد وجود دارد. در این مدت ، مراقب (معمولاً مادر) نیازی به اشتغال زایی ندارد.

با این حال ، پرداخت حمایت از مراقبت از کودک نیز مستلزم این است که والدین پرداخت کننده قادر به انجام این کار باشند. افراد شاغل با کسری از 1،080 یورو در ماه ، افراد بیکار 880 یورو ، قبل از پرداخت حداقل تعمیر و نگهداری ، باید کسر شوند. برای کودکان در سن قانونی ، این کسر ممکن است به 1300 یورو افزایش یابد.

Bildungs- und Teilhabepaket (BuT) – بسته آموزش و مشارکت (BuT)

بسته آموزشی و مشارکت برای جلوگیری از محرومیت کودکان و نوجوانان از زندگی فرهنگی و اجتماعی در نظر گرفته شده است زیرا والدین آنها درآمد کم دارند. در صورتی که هنوز هم در مدرسه شرکت می کنند می تواند در مورد افراد مسن (از نظر قانونی) نیز تا 24 سال اعمال شود. پیمان تحصیل و مشارکت ، به عنوان مثال هنگامی اعمال می شود که کودکان یا جوانان یا والدین آنها از مزایای بیکاری II (ALG II) ، کمک هزینه کودک ، کمک هزینه مسکن یا پناهندگی برخوردار شوند.

حمایت مالی شامل لوازم مدرسه (150 یورو) (ناهار و حمل و نقل مدرسه رایگان است) ، به اصطلاح مبلغ مشارکت (15 یورو در ماه ، به عنوان مثال برای یک باشگاه ورزشی و غیره) یا برای آموزش در صورت انتقال خطر است.

Coaching – مربیگری

هدف مربیگری توسعه و پشتیبانی در موضوعات خاص است. به عنوان مثال می تواند موضوع خانواده ، کار یا روابط باشد. مربیگری همچنین می تواند به سؤالات مختلف پاسخ دهد یا بر چالش ها غلبه کند. یک مربی اغلب در یک دوره زمانی طولانی تر شخص را همراهی می کند. بحث و تمرین شخصی خواهد بود. با مربیگری می توانید خود را زیر سوال برده و هم زندگی و هم روابط خود را بهبود ببخشید.

Einwohnermeldeamt – اداره ثبت

اداره ثبت نام مرجعی است که در هر شهرداری وجود دارد. اداره ثبت نام از جمله موارد دیگر برای صدور اسناد خاص در آنجاست. در اینجا می توانید کارت شناسایی ، گواهی رفتار خوب یا گذرنامه دریافت کنید. علاوه بر این ، اداره ثبت نیز مسئولیت ثبت ، ثبت نام مجدد یا تغییر محل زندگی شما را بر عهده دارد. محل سکونت شما برای مسئولیت دفتر ثبت نام ساکنان مربوطه تعیین کننده است. (همچنین مراجعه کنید: گواهی ترخیص پلیس ، ثبت نام پلیس)

Elterngeld – کمک هزینه والدین

کمک هزینه والدین از والدینی پشتیبانی می کند که پس از تولد از مراقبت از کودکان مراقبت می کنند و بنابراین درآمد کمی دارند و یا کم دارند. کمک هزینه والدین تا 67 درصد از درآمد خالص والدینی که از فرزندان مراقبت می کنند ، تشکیل می شود. بنابراین بستگی به میزان درآمد شما قبل از تولد کودک دارد. می توانید یک ماشین حساب کمک هزینه والدین را در اینترنت پیدا کنید (پیوند: https://familienportal.de/familienportal/rechner-antraege/elterngeldrechner) ، که می تواند برای بررسی میزان پول شما حق استفاده باشد. کجا درخواست کمک هزینه والدین بستگی به ایالت فدرال مربوطه دارد. لیستی از فرم های درخواست را می توان در اینجا یافت (لینک: https://familienportal.de/familienportal/rechner-antraege/meldungsformulare).

Elternzeit – مرخصی والدین

مرخصی والدین به گونه‌ای فراهم شده است که والدین پس از بارداری بتوانند از فرزند خود مراقبت کنند. در این مدت شما از کار آزاد می شوید و می توانید وقت خود را سپری کنید. شما در ایام مرخصی والدین از دولت به صورت کمک هزینه والدین دریافت می کنید. برای اینکه بتوانید از مرخصی والدین استفاده کنید باید حداقل هفت هفته قبل از شروع کار به صورت کتبی گزارش شود. حداکثر مرخصی والدین برای هر کودک 36 ماه است. در این مدت شما نیز در برابر اخراج محافظت می شوید.

Erstausstattung (für das Baby) – تجهیزات اولیه (برای کودک)

خانواده هایی که از مزایای بیکاری II (ALG II) دریافت می کنند می توانند برای نوزادان خود از منابع اولیه درخواست کنند. خانواده ها این کار را علاوه بر پشتیبانی مالی از ALG II دریافت می کنند. مبلغی که برای تجهیزات اولیه گرفته می شود بستگی به پرونده فردی و ایالت فدرال مربوطه دارد. درخواست می تواند به مرکز شغلی مسئول ارسال شود. برای این کار به کارت زایمان ، شناسنامه و اثبات درآمد نیاز دارید. بهتر است بین هفته 15 و 25 بارداری استفاده شود.

Erwerbsfähigkeit / erwerbsfähig – توانایی کار / قابل استفاده

برای دریافت مزایای مرکز کار ، فرد باید بتواند کار کند. اگر کسی بتواند در شرایط عادی در بازار کار در دسترس باشد ، یکی قادر به کار است. معیار اصلی در اینجا حداقل 3 ساعت در روز است که اساساً می توانید روی آن کار کنید. اگر قادر به کار نیستید ، نمی توانید ALG II درخواست دهید. مساعدتهای اجتماعی سپس مسئولیت این امر را بر عهده دارند.

Erwerbstätigkeit / erwerbstätig – اشتغال / شاغل

افراد شاغل کار می کنند که برای آنها دستمزدی دریافت می کنند. بنابراین این بدان معنی است که برای کار خود هزینه دریافت می کنید. اول از همه ، مهم نیست که در کدام رابطه اشتغال قرار دارید ، یعنی شما به صورت پاره وقت کار می کنید یا تمام وقت.

 

Familienleistungen – مزایای خانواده

در آلمان ، والدین و خانواده ها برای حمایت از زندگی والدینشان مزایای خاصی دریافت می کنند. مزایایی که دریافت می کنید به شرایط خاصی بستگی دارد. شما می توانید دقیقاً آنچه در اینجا وجود دارد (پیوند: https://familienportal.de/familienportal/rechner-antraege/infotool-familienleistungen) ببینید. (https://familienportal.de/familienportal/rechner-antraege/infotool-familiendienstleistungen).

Frühe Hilfen – کمک اولیه

والدین شدن و والدین بودن می تواند بسیار چالش برانگیز باشد. به همین دلیل کمک اولیه وجود دارد. متخصصان مختلفی از حوزه هایی مانند بهداشت ، رفاه جوانان و مداخله زودهنگام در این شبکه گرد هم می آیند و انواع مختلفی از پشتیبانی را ارائه می دهند. پیشنهادهای کمکهای اولیه داوطلبانه و رایگان است. به عنوان مثال ، ساعات مشاوره یا قرار دادن ماماها ، کمکهای اولیه را ارائه می دهد. در اینجا (پیوند: https://www.elternsein.info/fruehe-hilfe/was-sind-fruehe-hilfe/) می توانید در مورد کمک های اولیه اطلاعات بیشتری کسب کنید.

Geburtsurkunde – شناسنامه

والدین هنگام ثبت نام در اداره ثبت ، شناسنامه فرزند خود را دریافت می کنند. شناسنامه در آنجا صادر می شود. اداره ثبت نام محل تولد كودك مسئوليت دارد. مدارک مورد نیاز برای این ثبت نام متفاوت است. در اداره ثبت رجیستری می توانید بفهمید که کدام مدارک باید ارائه شود.

شناسنامه سندی بسیار مهمی است که برای بسیاری از مزایای دیگر مانند منافع کودک لازم است و بنابراین باید در اسرع وقت پس از تولد درخواست شود.

Geburtsvorbereitungskurs (Kurs zur Vorbereitung auf die Geburt) – دوره آماده سازی تولد (دوره آماده سازی برای تولد)

دوره های آماده سازی تولد برای آماده سازی برای تولد استفاده می شود. آنها نه تنها برای مادران انتظار در نظر گرفته شده اند بلکه می توانند توسط پدران یا زوج ها نیز مورد بازدید قرار گیرند. اکنون طیف گسترده ای از دوره ها ، کارگاه ها و سمینارها وجود دارد. بهترین کار این است که از پزشک معالج ، مراکز مشاوره یا اینترنت مطلع شوید در مورد پیشنهادات در مجاورت شما. در اکثر موارد ، هزینه های این دوره توسط شرکت مسئول بیمه درمانی تحت پوشش قرار می گیرد.

وسعت دوره آمادگی زایمان بین 12 تا 14 واحد است. از آنجا که بیشتر دروس دوتایی برگزار می شود ، دوره در کل حدود 6 هفته ادامه می یابد.

Gemeinsames Sorgerecht (siehe auch: Sorgerecht) – حضانت مشترک (همچنین مراجعه کنید به: حضانت)

در بیشتر موارد ، والدین حضانت فرزند خود را به اشتراک می گذارند. اگر والدین متاهل نباشند ، باید در مورد حضانت مشترک توافق کنند. در صورت توافق ، می توان از حضانت مشترک استفاده کرد. این کار با ارسال اظهارنامه مربوطه به دفتر رفاه جوانان یا دفتر اسناد رسمی انجام می شود.

Geschütztes Marktsegment (M-Schein) – بخش حفاظت شده بازار (مجوز M)

به اصطلاح "بخش حفاظت شده بازار" در برلین برای حمایت از افرادی که بی خانمان یا در معرض خطر بی خانمان بودند ، برپا شد. آپارتمان ها از طریق همکاری بین دفاتر ولسوالی ها و شرکت های مسکن در اختیار این افراد قرار می گیرند. این امر همچنین فرصتی را برای مردم فراهم می کند که یک آپارتمان که در بازار عادی مسکن امکان پذیر نیست ، باشد.

برای ورود به بخش بازار توپخانه حداقل اقامت یک ساله در برلین مورد نیاز است. درخواست پذیرش به دفتر منطقه مسئول ارائه می شود. اطلاعات بیشتر را می توانید در این لینک مشاهده کنید: (https://www.berlin.de/lageso/soziales/geschuetztes-marktsegment/)

Gesetzliche Krankenversicherung – بیمه درمانی قانونی

بیمه درمانی قانونی در صورت بیماری ، افراد آلمان را تحت پوشش خود قرار می دهد. این بیمه مبلغ پرداختی را که مثلاً از بیماری ناشی می شود را شامل می شود ، در پزشک یا بیمارستان باشد. همسران و فرزندان وابسته نیز بیمه شده اند ، اعضای خانواده نیز معمولاً بیمه می شوند. اگر به هیچ وجه بیمه نشده اید ، به عنوان مثال از طریق بیمه خصوصی ، بیمه درمانی قانونی برای همه در آلمان اجباری است. هزینه های نه تنها در صورت بیماری ، بلکه هزینه های بارداری و زایمان نیز تحت پوشش قرار می گیرند.

Haftpflichtversicherung – بیمه مسئولیت

بیمه مسئولیت خصوصی در برابر خسارتهایی که خودتان در شرایط روزمره ایجاد کرده اید بیمه می شود. بیمه خسارت مالی را پرداخت می کند ، بنابراین شما مجبور نیستید خود آن را بپردازید. پیش شرط فرض هزینه ها توسط شرکت بیمه این است که شما با سهل انگاری ناخوشایند عمل نکرده اید. به عنوان مثال ، اگر در هنگام نشستن در یک کافه ، تلفن هوشمند خود را به وضوح روی میز بگذارید ، می تواند کاملاً ناامن باشد و سپس به توالت بروید. بیمه مسئولیت خصوصی برای همه معنی دارد. فرزندان و همسران یا شرکای زندگی که در همان خانواده زندگی می کنند نیز می توانند بیمه شوند. هر شخص باید خود هزینه های بیمه را تحمل کند. بسته به ارائه دهنده ، بیمه می تواند بین 50 تا 150 یورو در سال هزینه کند.

Hausratsversicherung – بیمه خانه

این بیمه برای محافظت از اموال شخصی در نظر گرفته شده است. بنابراین اگر موقعیت هایی وجود داشته باشد که اثرات خانه شما آسیب دیده یا از بین برود ، بیمه شروع به کار می کند. به عنوان نمونه می توان خسارت ناشی از آب و هوا ، آتش سوزی ، خرابکاری یا آب شیر را ذکر کرد. خسارتهایی که شما در قبال خود مسئول هستید ، بیمه نشده اند. گرفتن این بیمه الزامی نیست. شما می توانید خود تصمیم بگیرید و به دنبال ارائه دهنده مناسب باشید.

Hebamme – ماما

ماماها از زنان و خانواده ها در دوران بارداری ، زایمان و پس از آن حمایت می کنند. آنها درمورد سؤالات مربوط به زایمان ، از مادران پشتیبانی و یاری می نمایند و از مادران در دوره طولانی بارداری مراقبت می کنند. آنها با مراقبت ، نکات و توصیه هایی به شما کمک می کنند و همچنین اطمینان حاصل می کنند که مادر و نوزاد به خوبی انجام می دهند. تمام زنان باردار حق داشتن ماما را دارند. بیمه درمانی هزینه های این کار را می پردازد. از آنجا که هر مادری خواسته های متفاوتی نسبت به یک ماما دارد و همدردی و احساس خوبی نیز نقش عمده ای دارد ، بهتر است خودتان به دنبال یک ماما باشید. بهترین راه برای پیدا کردن یک ماما از طریق محیط اجتماعی شخصی خود ، مانند دوستان ، آشنایان یا همکاران کار است. حضور پزشکان ، داروخانه ها و شرکت های بیمه درمانی نیز می تواند در اینجا کمک کند.

Jugendamt – دفتر رفاه جوانان

اداره رفاه جوانان نهادی است که از والدین پشتیبانی می کند. پیشنهادات ، پروژه ها و اقدامات بی شماری برای بهبود شرایط زندگی روزمره برای خانواده ها وجود دارد. این در مورد مباحث مربوط به آموزش ، تربیت و مراقبت است. برای کمک به عنوان والدین ، باید با دفتر بهزیستی جوانان تماس بگیرید و برای مشاوره اولیه قرار ملاقات بگذارید. در این قرار ملاقات ، بحث خواهیم کرد که کدام کمک مناسب ترین است.

Kaution/Mietkaution – سپرده / اجاره وام

معمولاً هنگام اجاره آپارتمان به طور مستقل باید سپرده پرداخت شود. این ودیعه برای صاحبخانه در صورت عدم تحقق تعهدات مالی خود به عنوان مستاجر ، یعنی عدم پرداخت اجاره بها تضمینی است. مبلغ واریز ممکن است بیش از سه ماه اجاره نامه نباشد (بدون پیش پرداخت هزینه های اضافی) و در صورت عدم ترک آپارتمان در شرایط نامناسب ، پس از بیرون رفتن بازپرداخت می شود.

 

Kautionsdarlehen (Darlehen für die Kaution) – وام سپرده (وام سپرده)

هنگام اجاره آپارتمان ، اغلب مجبور هستید مبلغی را پرداخت کنید. اگر بیکار هستید و از مزایای بیکاری II (هارتز چهارم) دریافت می کنید ، می توانید در صورتی که در غیر این صورت نمی توانید مبلغ واریز را پرداخت کنید ، به مرکز کار مسئول پاسخ دهید تا هزینه های خود را به صورت وام تأمین کند. سپس این وام توسط مرکز کار در قالب وام تسویه می شود. این بدان معناست که مجبور هستید پول را به مرکز کار بازپرداخت کنید. بازپرداختها بدون بهره است. با این حال ، غالباً ، شما موظفید از 10٪ نرخ ماهانه خود به طور منظم برای بازپرداخت استفاده کنید. بنابراین باید در نظر بگیرید که آیا این گزینه یک گزینه است یا خیر.

Kinderbetreuungsplatz (Platz für Kinderbetreuung) – مکان مراقبت از کودک (مکانی برای مراقبت از کودکان)

بیشتر والدین می خواهند به محض رسیدن کودک به سن خاصی ، فرزندشان در یک محل مراقبت قرار گیرد. این باید در اسرع وقت پس از تولد درخواست شود ، زیرا زمان انتظار طولانی تر وجود دارد. در آلمان نیاز به مکان های مراقبت از کودکان بسیار زیاد است. در حالت ایده آل ، می توانید از مرکز مشاوره ای مانند دفتر بهزیستی جوانان در دوران بارداری مشاوره بگیرید. در اینجا می توانید نکات و توصیه های مفیدی را برای اقدام به دست آورید.

Kindergeld – منافع کودک

منافع كودك در آنجا است كه با توجه به هزينه هاي نگهداري فرزندان خود ، از والدين كمك مي كنند يا حمايت مالي مي كنند. برای این کار ، معمولاً باید در دفتر مزایای خانواده سازمان کار - برای کارمندان بخش دولتی: در کارفرما درخواست شود. در حال حاضر 204 یورو برای فرزند اول و دوم ، 210 یورو برای سوم و 235 یورو برای فرزند چهارم است. این سود در هر صورت برای کلیه کودکان تا 18 سالگی پرداخت می شود. در صورت تکمیل آموزش یا تحصیل ، برای کودکان بزرگتر تا 25 سال سود کودک وجود دارد. کودکانی که بیکار هستند ، تا 21 سالگی آن را دریافت می کنند.

از اول ژانویه 2021 ، سود کودک برای کودک اول و دوم به 219 یورو ، 224 یورو برای سوم و 250 یورو برای فرزند چهارم افزایش می یابد.

Kinderreisepass – گذرنامه کودکان

اگر می خواهید به همراه فرزند خود به خارج از کشور سفر کنید ، ممکن است گذرنامه کودک لازم باشد. می توانید این درخواست را در دفتر مسئولین شهروندان انجام دهید. شناسنامه فرزند برای درخواست لازم است.

Kinderuntersuchungsheft (U-Heft) – جزوه معاینه کودکان (جزوه U)

جزوه معاینه کودکان برای مستند کردن یافته های به اصطلاح امتحانات U وجود دارد. در این روش ، والدین و پزشکان مراجعه کننده ، مروری جامع و ساختاری از وضعیت سلامتی و پیشرفت کودک دارند. نوت بوک زرد پس از زایمان به مادر داده می شود. باید به خوبی نگه داشته شود تا بتوان در تمام معاینات پیشگیرانه قرار گرفت. (همچنین ببینید: امتحانات U)

Kinderzuschlag – حق اولاد

علاوه بر منافع كودك ، والدین می توانند در صورت كافی بودن درآمد ، از كودك نیز بهره مند شوند (به صورت عرفی: جایزه مزایای كودك). درخواست کمک هزینه کودک باید به دفتر مزایای خانواده ارسال شود. به طور معمول کمک هزینه کودک را به مدت 6 ماه دریافت خواهید کرد. اگر مدت تأیید به پایان رسیده است ، باید برای کمک هزینه کودک دوباره اقدام کنید.

Kita-Gutschein – کوپن مهد کودک

در برخی ایالت های فدرال - به عنوان مثال برلین ، هامبورگ ، والدین در والدین صادر می شود. می گوید چند ساعت در روز یا هفته کودک می تواند در مراقبت از روز یا با یک کارگر مراقبت روزانه بگذرد و بودجه ای از دولت دریافت کند. کوپن مهد کودک باید در دفتر رفاه جوانان شهرداری مسئول (در برلین: منطقه) درخواست شود. والدین با استفاده از این کوپن می توانند فرزند خود را در یک مهدکودک ثبت کنند و امیدوارم مکانی پیدا کنند. جزئیات پیچیده تر است ، اما متأسفانه ما در اینجا نمی توانیم به این موضوع بپردازیم.

Klassenrat – شورای صنفی

شورای صنفی باعث ایجاد همگرایی مثبت دانش آموزان در یک جامعه کلاس می شود. این اکثراً یک جلسه هفتگی است که در آن دانش آموزان و دانش آموزان اکثراً در مورد مشکلات ، چالش ها ، فعالیت های مشترک و اهداف کلاس صحبت می کنند و توافق نامه ها را ضبط می کنند. تمرکز بر حل اختلافات است. معلم چارچوب را سازماندهی و حفظ می کند. واگذاری نقش های ثابت به دانش آموزان با حقوق و وظایف مشخص ، نقش تعیین کننده ای در موفقیت شورای صنفی دارد.

Kur (Mutter-Kind-Kur / Vater-Kind-Kur) – درمان (معالجه مادر-کودک / معالجه پدر-فرزند)

وقتی زندگی روزمره به عنوان یک خانواده استرس زا باشد و با چالش های بسیاری روبرو شوید ، ممکن است استراحت ضروری باشد. به خصوص اگر از مشکلات سلامتی رنج می برید. به عنوان مثال این موارد می تواند اختلالات خواب ، اضطراب ، خستگی یا کمردرد باشد. سپس در مورد شارژ مجدد باتری های خود با قدرت و انرژی است تا بتوانید با زندگی روزمره ، تربیت و مسئولیت نسبت به کودک کنار بیایید. یک روش درمانی می تواند راهی مفید برای استراحت و تقویت سلامت شما باشد. اطلاعات در مورد درمان را می توان در مراکز مشاوره مختلف و در اینترنت یافت. به ویژه به عنوان والدین ، درمان های خاصی وجود دارد که می توانید با فرزند خود مصرف کنید. اینها به اصطلاح علاج مادر یا کودک هستند یا علاج پدر و فرزند. می توانید اطلاعات مربوط به این مورد را در اینجا بیابید. (پیوند: https://www.muettergenesungswerk.de)

Kurzarbeit – کار کوتاه مدت

اگر کارفرما از نظر اقتصادی خوب کار نمی کند ، می تواند به طور موقت کارمندان خود را به کارهایی کوتاه مدت بفرستد. این اقدام کارمندان را از اخراج و در عین حال کارفرما را از نظر اقتصادی رهایی می بخشد. در پایان ماه 60 درصد از حقوق معمول در کارهای کوتاه مدت دریافت می کنید. اگر فرزند دارید و در کار کوتاه مدت هستید ، در پایان ماه 67 درصد درآمد کسب می کنید. اطلاعات بیشتر در مورد میزان کمک هزینه کار کوتاه مدت را می توانید از آژانس استخدام فدرال مسئول محلی دریافت کنید.

Lohnfortzahlung – غرامت ایام بیماری

اگر یک کارمند دیگر به دلیل بیماری یا حادثه دیگر نتواند برای مدت معینی کار کند ، باز هم دستمزدها به طور کامل پرداخت می شود. این قانون طبق قانون تنظیم شده است و حداکثر برای مدت زمان 42 روز (6 هفته) اعمال می شود. آگاهی از کارفرما در مورد ناتوانی در کار و نشان دادن گواهی از طرف پزشک بسیار مهم است.

Maskenpflicht – مورد نیاز ماسک

به اصطلاح مورد نیاز ماسک در آلمان در طول همه گیری های تاج معرفی شد. هدف این است که از خود و سایر افراد در برابر تاج محافظت کنید. پوشیدن ماسک معمولاً در سوپر مارکت ها ، رستوران ها و حمل و نقل عمومی اجباری است. با این حال ، مقررات دقیق از ایالت به ایالت متفاوت است. حال اینگونه است که اگر در شرایط نامگذاری شده ماسک نپوشید ، باید جریمه بپردازید. می توانید بدانید که قوانین دقیق ایالتهای مختلف فدرال در اینجا چگونه است (لینک: https://corona-was-darf-ich.de)

Mietschuldenfreiheitsbescheinigung (Bescheinigung über Freiheit von Mietschulden) – گواهی معافیت بدهی اجاره (گواهی آزادی از بدهی اجاره)

این گواهینامه به اجاره آپارتمان جدید کمک می کند. این یکی از اسناد متداول درخواست یک آپارتمان است. این سند تأیید می کند که شما از آخرین اجاره به موقع تعهدات پرداخت خود را انجام داده اید و دیگر بدهی ندارید. در این روش ، صاحبخانه جدید احساس و اعتماد به نفس اول را بدست می آورد. فرم هایی برای گواهینامه در اینترنت وجود دارد. همچنین می توانید به راحتی خودتان آن را بنویسید و با صاحبخانه های قبلی تماس بگیرید. آنها فقط باید امضا کنند که اجاره نامه بدون بدهی خاتمه یافته است.

Mutterpass – پاس مادر

سوابق زایمان یک سند مهم برای هر مادر انتظار است. به محض اطلاع از بارداری و دریافت معالجه پزشکی ، کارت زایمان صادر می شود و به طور مداوم با اطلاعات و اطلاعات مهم پر می شود. بنابراین این سند دانش گسترده ای را در مورد معاینات ، آزمایش های پزشکی و اطلاعات شخصی مادر ارائه می دهد. بسیار مهم است که سابقه زایمان خود را در مکانی امن نگه دارید و آن را با تمام معاینات همراه کنید. براساس اطلاعات موجود در سوابق زایمان ، بارداری برنامه ریزی شده است و سایر معاینات و معاینات در بهترین حالت ممکن انجام می شود.

Mutterschaftsgeld – کمک هزینه زایمان

کمک هزینه زایمان از مادران انتظار می رود که دیگر به دلایل محافظت قادر به انجام امور حرفه ای خود نیستند. این پول توسط بیمه درمانی قانونی پرداخت می شود. این هم جایی است که برنامه ساخته شده است. در کل ، شما می توانید تا 13 یورو در روز دریافت کنید. پرداخت شش هفته قبل از تولد و هشت هفته پس از تولد انجام می شود. این برنامه فقط در صورتی امکان پذیر است که قبلاً شاغل بوده اید. گواهی تاریخ تحویل مورد انتظار برای برنامه مورد نیاز است.

Mutterschutzfrist – دوره مرخصی زایمان

در آلمان قانونی وجود دارد که هدف آن محافظت از زنان و مادران باردار است. این خصوصاً در مورد دوره قبل و بعد از زایمان صدق می کند. در این مدت ، کارفرما ممکن است مادر (انتظار) را استخدام نکند. معمولاً دوره 6 هفته قبل از تولد وجود دارد. پس از تولد ، 8 هفته دیگر وجود دارد که در آن مادر مجاز به کار نیست. این دوره همچنین تحت شرایط خاص می تواند افزایش یابد. این امر در صورتی اعمال می شود که مثلاً زایمان زودرس یا تولد چندگانه باشد. به منظور تحقق مهلت ، کارفرما باید از بارداری آگاهانه کتبی یا کلامی دریافت کند.

Mutterschutzgesetz (Gesetz für den Schutz der Mutter) – Mutterschutzgesetz (قانون حمایت از مادر)

حمایت از زنان و مادران باردار در مناطق مختلف زندگی با قانون حمایت از مادران تنظیم می شود. این قانون در اول ژانویه 2018 تمدید و بهبود یافت. به ویژه ، آیین نامه جدید مربوط به حمایت از مادر در محل کار ، محافظت در برابر اخراج و محافظت از درآمد است. هدف قدردانی از نقش مادر و دستیابی به سهم در سازگاری بین مادر بودن و دنیای کار از طریق قانون است. می توانید اطلاعات گسترده ای را از اینجا دریافت کنید (لینک: https://www.bmfsfj.de/blob/94398/48fc0f204ab8fbdf11e75804a85262d4/mutterschutzgesetz-data.pdf)

Negativbescheinigung Sorgerecht – گواهی منفی حضانت

گواهی منفی به صورت محاوره ای اعلامیه حضانت خوانده می شود. این سند معمولاً می تواند بصورت آنلاین از شهرداری مسئول درخواست شود. به عنوان مثال توسط مهدکودک ها یا مدارس مورد نیاز است. این سند نشان می دهد که یک مادر بی سرپرست یک فرزند ، اختیار والدین بر فرزند خود را دارد. گواهی تولد کودک برای صدور سند لازم است (همچنین مراجعه کنید: حضانت ، حضانت مشترک)

Polizeiliche Anmeldung – ثبت پلیس

هنگام ثبت نام در پلیس ، این مهم است که مقامات آلمان بدانند که در کجا زندگی می کنید و به کجا می توانید برسید. اصولاً این قانون می گوید همه افرادی که دارای آدرس مسکونی هستند و بیش از سه ماه در آلمان می مانند ، باید در مراجع ثبت نام کنند. ثبت نام پلیس در دفتر ثبت نام ساكنان یا در دفتر مسئولین شهروندان صورت می گیرد.

Rechtsanspruch – ادعای قانونی

هنگامی که شما یک حق قانونی برای یک سرویس داشته باشید ، این حق قانونی خوانده می شود. در صورت عدم تحقق این خدمات نیز می توان از آن شکایت کرد. به عنوان مثال ، قانونی وجود دارد كه می گوید همه كودكان یك سال و بالاتر دارای كیفیت مراقبت از كودك هستند. به عنوان مثال اگر مهدکودک پیدا نکردید ، به دلیل عدم وجود مکان کافی ، می توانید در صورت لزوم به دادگاه بروید و از این محل شکایت کنید. این در آیین نامه قانونی تنظیم شده است. به همین دلیل آن را ادعای حقوقی می نامند.

 

Regenbogenfamilien – خانواده های رنگین کمان

در آلمان یک اصطلاح برای زوج های همجنس یا والدین transgender با فرزندان وجود دارد: خانواده های رنگین کمان. بنابراین یک خانواده رنگین کمان نیز یک شکل خانوادگی است. این امکان وجود دارد که این زوج ها از اکتبر سال 2017 ازدواج کنند. این تقریباً به کلیه حقوقی که زوجین ازدواج کرده دگرجنسگرا دارند ، می دهد. این مثلاً در مورد قانون فرزندخواندگی صدق می کند. اطلاعات بیشتر را می توان در زیر این لینک یافت (https://www.regenbogenportal.de)

Rundfunkbeitrag – هزینه پخش

در آلمان ، هر کس بالای 18 سال مجبور است به محض زندگی در خانه خود مجبور به پرداخت مجوز رادیو شود. اگر یک آپارتمان را با افراد دیگر به اشتراک می گذارید ، فقط باید یک یارو پرداخت کنید. می توانید اطلاعات بیشتری در این لینک پیدا کنید (پیوند: https://www.rundfunkbeitrag.de) (همچنین مراجعه کنید به: معافیت هزینه پخش)

Rundfunkgebührenbefreiung (Befreiung von den Gebühren der GEZ) – معافیت هزینه مجوز رادیو (معافیت از هزینه های GEZ)

در آلمان ، هر کس بالای 18 سال مجبور است به محض زندگی در خانه خود مجبور به پرداخت مجوز رادیو شود. اگر یک آپارتمان را با افراد دیگر به اشتراک می گذارید ، فقط باید یک یارو پرداخت کنید. معمولاً برنامه از طریق پست ارسال می شود. به این ترتیب یک شماره مشتری می گیرید و باید داده های خود را تهیه کنید. تحت شرایط خاص ، شما می توانید از تعهد پرداخت معاف شوید. به عنوان مثال ، در صورت دریافت خدمات از مرکز کار ، این امر صدق می کند. برای دریافت معافیت از پرداخت ، باید یک برنامه را تکمیل کنید. می توانید این کار را به صورت مکتوب یا آنلاین از طریق این لینک انجام دهید (پیوند: https://www.rundfunkbeitrag.de/buergerinnen_und_buerger/formulare/befreiung_oder_ermaessigung_beantendung/index_ger.html)

Schufa-Auskunft – اطلاعات Schufa

اگر می خواهید آپارتمان اجاره کنید ، این سند به خصوص مورد نیاز است. از این طریق ، مالکان می خواهند دریابند که مستاجر بالقوه در گذشته با تعهدات پرداخت چگونه برخورد کرده است. بنابراین این سند اطلاعاتی در مورد اعتبار و اعتبار گذشته شخص و تاریخ پرداخت گذشته ارائه می دهد. برای این منظور ، به عنوان مثال ، داده های ارائه دهندگان تلفن یا بانک ها در اطلاعات Schufa ارزیابی و ذخیره می شوند. با داشتن یک عدد ، به اصطلاح نمره ، می توانید ببینید که چقدر معتبر هستید. این مقیاس از 0 تا 1000 متغیر است و 1000 عدد ایده آل است. اطلاعات Schufa را می توان به طور رایگان یک بار در سال استفاده کرد. اطلاعات بیشتر را می توان در اینجا یافت (لینک: https://www.schufa.de/index.jsp)

Schulanmeldung – ثبت نام در مدرسه

در آلمان آموزش اجباری وجود دارد. بنابراین لازم است کودک به محض رسیدن به سن خاصی به مدرسه برود. برای اینکه کودک بتواند به مدرسه برود ، ابتدا باید ثبت نام کند. ثبت نام معمولاً 1 ½ سال قبل از شروع مدرسه ضروری است. با این حال ، هیچ قانون کلی برای این امر وجود ندارد. در عوض ، روند ثبت نام بستگی به محل سکونت خانواده در آن دارد. بطور کلی ، والدین توسط دفتر مدیریت مدرسه نوشته شده و در مورد مراحل بعدی مطلع می شوند. با این نامه همچنین می توانید اطلاعاتی را در مورد اینکه کدام مدرسه برای کودک مناسب است دریافت کنید. مدارک زیر برای ثبت نام در مدرسه لازم است:

  • شناسنامه والدین یا گذرنامه
  • شناسنامه کودک در سن مدرسه
  • نامه هایی که از دفتر مدیریت مدرسه دریافت کردید

Schwangerschaftsmehrbedarf (Mehrbedarf in Schwangerschaft) – نیاز بارداری اضافی (نیاز اضافی در دوران بارداری)

اگر مزایایی از مرکز شغل به دست آمده است ، می توانید در طول بارداری برای نیازهای اضافی درخواست کنید. در نتیجه ، علاوه بر الزامات عادی خود ، مبلغی را دریافت می کنید که هزینه های ویژه را در بر می گیرد. به عنوان مثال ، سود مالی اضافی برای مواد غذایی خاص ، محصولات مراقبت یا لباس زایمان در نظر گرفته شده است. برای به دست آوردن پول ، شما باید مرکز کار را از بارداری خود مطلع کنید. میزان سود اضافی به عوامل مختلفی بستگی دارد و توسط کارمندان مرکز کار محاسبه می شود.

Sorgerecht – مراقبت

کلمه حضانت به معنای حق والدین و وظیفه مراقبت و تربیت فرزند است. حضانت تا زمانی که کودک به سن اکثریت برسد اعمال می شود. پس از تولد ، مادر ابتدا حضانت تنها دارد. مادر می تواند از طریق اعلامیه مربوطه در اداره بهزیستی جوانان با حضانت مشترک موافقت کند. به این ترتیب ، هر دو والدین حضانت حضانت را به اشتراک می گذارند و به همین دلیل مشترکاً مسئول کودک هستند.

Starke-Familien-Gesetz – قانون خانواده سخت

قانون خانواده قوی برای تقویت خانواده های با درآمد کم و ایجاد فرصت های عادلانه برای فرزندانشان برای مشارکت در جامعه در نظر گرفته شده است. کمک هزینه کودک برای خانواده هایی که درآمد کم دارند ، دوباره طراحی شده و مزایای آموزشی و مشارکت برای کودکان و جوانان بهبود می یابد. کمک هزینه کودک از 170 یورو به 185 یورو در هر ماه و کودک افزایش یافت و برای والدین مجرد باز شد. بسته آموزش و مشارکت نیز بهبود یافته است: به عنوان مثال ، بسته استارت مدارس از 100 به 150 یورو افزایش یافته است و کمک های والدین برای ناهار با هم در مهدکودک و مدرسه و همچنین برای حمل و نقل مدرسه دیگر کاربرد ندارد.

Steuer-Identifikationsnummer – شماره شناسایی مالیات

شماره شناسایی مالیات یک عدد 11 رقمی است که - پس از ایجاد - یک مأمور مالیات دهندگان را در طول زندگی همراه می کند و برای پرداخت مالیات استفاده می شود. همچنین به عنوان محاوره ای به عنوان شناسه مالیاتی شناخته می شود و به تدریج در حال تعویض شماره مالیات قبلی است.

هر شهروند مشمول مالیات چنین عددی دارد. شما می توانید آنها را در گواهی های مالیات بر درآمد ، ارزیابی مالیات بر درآمد یا نامه های اطلاعاتی از اداره مالیات بیابید. اگر شماره خود را فراموش کرده اید ، می توانید درخواست کتبی را به اداره مالیات مرکزی فدرال ارسال کنید.

Steuerklassen – براکت های مالیاتی

هر یک از مالیات دهندگان در آلمان به طبقه خاصی از مالیات اختصاص می یابد. بستگی به میزان کسری ماهانه درآمد حاصل از ناخالص در صورت اشتغال زایی دارد. در مجموع 6 براکت مالیاتی مختلف وجود دارد و میزان تخصیص آن به وضعیت زناشویی بستگی دارد. افراد متاهل می توانند براکت های مالیاتی خود را به طور متفاوت توزیع کنند: اگر هر دو شریک در گروه چهارم مالیاتی قرار داشته باشند ، به گونه ای که مالیات می شود انگار مجرد هستند. غالباً شخص با درآمد بالاتر دارای براکت مالیاتی سه است و تمایل به پرداخت مالیات کمتری را دارد ، در حالی که شخص با درآمد کمتری که در این مرحله در بند مالیاتی طبقه بندی می شود ، نسبتاً مالیات بالایی پرداخت می کند.

هرکسی که شغل دوم داشته باشد ، همیشه در گروه شش مالیات طبقه بندی می شود و معمولاً برای این درآمد دوم مالیات نسبتاً بالایی پرداخت می کند.

با این حال ، توزیع کلاس مالیاتی در زمینه تعدیل مالیات بر دستمزد سالانه یا بازده مالیات بر درآمد پس دیگر نقشی ندارد و همه زوجین متاهل با همان درآمد مشمول مالیات ، همان مالیات را پرداخت می کنند. این بدان معنی است که طبقه مالیاتی "فقط" در کسر مالیات از درآمد ناخالص ماهانه ایفا می کند.

Teilzeitbeschäftigung – اشتغال پاره وقت

اشتغال پاره وقت معمولاً وقتی شخصی کمتر از 36 ساعت در هفته کار می کند. طبق قانون ، کارفرما باید خواسته های نیمه وقت کارمندان را تا حد امکان برآورده سازد و آنها نباید نسبت به سایرین که به طور تمام وقت کار می کنند ، تبعیض قائل شوند. چگونگی انعطاف پذیری پاره وقت می تواند به کارفرما و قرارداد کار بستگی داشته باشد - خواه فقط برای چهار روز یا کمتر از هفت یا هشت ساعت در روز. کارمندان اغلب به دلایل شخصی مشاغل پاره وقت را می گذرانند. دلایل این امر می تواند سازگاری بهتر خانواده و کار ، تعادل بین کار و اوقات فراغت یا یک فعالیت اضافی باشد. (همچنین ببینید: اشتغال تمام وقت)

U-Untersuchungen (Vorsorgeuntersuchungen) – امتحانات U (امتحانات پیشگیری)

در این معاینات پزشکی ، متخصصان بررسی می کنند که کودک سالم است یا در سن رشد قرار دارد. به این ترتیب خطرات سلامتی قابل شناسایی است. به عنوان مثال ، بررسی می شود که کودک اختلالات متابولیکی یا هورمونی دارد. علاوه بر این ، اطلاعات مربوط به وزن و اندازه مستند است. مشاوره از متخصصان اطفال نیز بخش بزرگی از معاینات پزشکی پیشگیرانه است. والدین در مورد مباحثی از جمله تغذیه و مراقبت پزشکی مطلع می شوند. پزشکان همچنین رشد اجتماعی کودک و تعامل والدین و کودک را ارزیابی می کنند. به عنوان مثال ، مشکلات روانی یا سوءاستفاده و مطالبات بیش از حد سریعتر قابل تشخیص است. در آلمان مکلف به انجام این امتحانات است. به همین دلیل والدین همیشه یادداشت را در نامه دریافت می کنند. در صورت عدم قرار ملاقات ها ، دفتر رفاه جوانان یا اداره بهداشت حق دارند سلامت كودك را در خانه والدین بررسی كنند. تا سن 18 سالگی ، در کل 11 معاینه پیشگیری رایگان است. نمای کلی از امتحانات مختلف U را می توانید در اینجا مشاهده کنید: (پیوند: https://www.bundesgesundheitsministerium.de/themen/praevention/kindergesundheit/frueherknunguntersprüfung-bei-kinder.html.

)

Unbezahlte Urlaubstage – روزهای تعطیل بدون حقوق

هر شخصی که توسط یک کارفرما استخدام می شود حق مرخصی را دارد. بعضی اوقات روزهای تعطیل کافی نیست ، به عنوان مثال به دلیل اینکه کودکان بیمار می شوند ، باید به دنبال یکی از اعضای خانواده باشید یا می خواهید یا بعد از تعطیلات به زمان نیاز دارید تا استراحت کنید. در این موارد ، می توانید با کارفرما صحبت کرده و در مورد روزهای تعطیل بدون پرداخت تعطیل سؤال کنید. این روزها از روزهای تعطیل پرداخت نشده کسر نمی شوند. با این حال ، هیچ وظیفه ای از سوی کارفرما برای تأیید روزهای تعطیل نشده پرداخت نشده است. اگر روزهای مرخصی بدون حقوق تأیید شود ، در این مدت هیچ دستمزدی دریافت نخواهید کرد. پوشش بیمه درمانی حداکثر به مدت 4 هفته ادامه می یابد - پس از آن کارفرما مجبور به ثبت نام کارمند است و شما باید خود را تحت پوشش بیمه های درمانی قرار دهید.

 

 

Unterhalt für Kinder (Kindesunterhalt) – پشتیبانی کودک (پشتیبانی کودک)

تمام کودکان در آلمان حق نگهداری دارند. این بدان معناست که کودکان حق دارند مبلغ مشخصی دریافت کنند. در این روش کودک از نظر اقتصادی ایمن است. اگر والدین در کنار هم زندگی می کنند و یک خانه مشترک دارند ، نگهداری مشترک معمولاً مشکلی ندارد. اگر والدین از هم جدا شده و در خانه های مختلف زندگی می کنند ، باید هزینه های نگهداری خاصی نیز انجام شود. به عنوان یک قاعده ، این وظیفه والدین است که عمدتاً از کودک مراقبت نمی کند. پیش شرط این امر این است که والدین مولد هستند و بنابراین می توانند هزینه تعمیر و نگهداری را پرداخت کنند. میزان نگهداری به نیازهای مختلف بستگی دارد. بنابراین مبلغ ثابت است و می تواند در اینجا محاسبه شود (پیوند: https://www.olg-duesseldorf.nrw.de/infos/Duesseldorfer_Tabelle/Tabelle-2020/Duesseldorfer-Tabelle-2020.pdf).

 

Unterhaltsvorschuss – پیشبرد تعمیر و نگهداری

این کمک برای والدینی است که والدین مجرد هستند. اگر والدین مجرد هیچ و یا فقط نگهداری نامنظم از پدر یا مادر برای فرزند دریافت نمی کنند ، می توانید برای پیشبرد نگهداری درخواست کنید. اداره محلی رفاه جوانان مسئولیت این امر را بر عهده دارد و می توان با آنها تماس گرفت. محدودیت درآمدی برای پرداخت پیش پرداخت تعمیر و نگهداری وجود ندارد. با توجه به سن کودک درجه بندی می شود:

  • برای کودکان 0 تا 5 سال تا 165 یورو
  • برای کودکان 6 تا 11 سال تا 220 یورو
  • برای کودکان 12 تا 17 سال تا 293 یورو

Urlaubstage – تعطیلات

هر کارمند دارای حق قانونی در تعطیلات و استراحت است. حداقل نیاز بر اساس یک هفته 5 روزه 20 روز است. معمولاً 25 یا 30 روز مرخصی دارید. این حقوق همچنان در روزهای تعطیل پرداخت می شود. اگر حداقل شش ماه کار کرده اید ، حق تعطیلات کامل اعمال می شود.

اگر می خواهید به مرخصی بروید و برای مدت معینی کار نکنید ، باید روزهای تعطیل را به کارفرمای خود تحویل دهید.

Vaterschaftsanerkennung – قدردانی از پدری

اگر پدر و مادر هنگام تولد فرزند متأهل نباشند ، شناخت پدر بودن ضروری است. در این روش حضانت مشترک کودک تضمین می شود. تشخیص می تواند در دفاتر مختلف انجام شود. به عنوان مثال ، می توانید به اداره رفاه جوانان یا اداره ثبت احوال مراجعه کنید. این برنامه معمولاً رایگان در دفتر رفاه جوانان است. اما به طور کلی ممکن است هزینه های حداکثر 30.00 یورو اعمال شود. برای شناسایی باید اسناد زیر ارائه شود:

  • کارت شناسایی
  • شناسنامه فرزند یا سابقه زایمان قبل از تولد

Verband alleinerziehender Mütter und Väter (VAMV) – انجمن مادران و پدران مجرد (VAMV)

انجمن مادران و پدران مجرد (VAMV) یک گروه طرفداری برای خانواده های والدین مجرد است. او از والدین جدا شده در کنترل زندگی خود به عنوان والدین مجرد با اعتماد به نفس پشتیبانی می کند. آنها از یک تصویر خانواده باز ، پذیرش خانواده های والدین مجرد و برابری آنها با سایر انواع خانواده ها حمایت می کنند. آنها همچنین می خواهند مراقبت های انعطاف پذیر در مورد کودکان و موارد بسیار دیگر را گسترش دهند (https://www.vamv.de/vamv-startseite).

 

Vollzeitbeschäftigung – استخدام تمام وقت

در آلمان ، تمایز بین اشتغال تمام وقت و پاره وقت انجام می شود. در بیشتر موارد ، اشتغال بیش از 36 ساعت تمام وقت در نظر گرفته می شود. با این وجود ، در موارد فردی بسته به آنچه کارفرما بعنوان ساعات کار اصلی در شرکت خود تعیین کرده است ، ممکن است انحرافاتی وجود داشته باشد. (همچنین ببینید: اشتغال پاره وقت)

Vorsorgeuntersuchung – چک آپ پزشکی

اگر انتظار فرزند دارید ، معاینات پزشکی روال مهمی در دوران بارداری است. در بخشی از این امتحانات ، به مادر به اصطلاح پاس مادر نیز صادر می شود. متخصصان زنان معمولاً مسئول این امر هستند.

Wohnberechtigungsschein (WBS) – گواهی صلاحیت مسکن (WBS)

در آلمان مسکن به اصطلاح اجتماعی وجود دارد که با بودجه دولت برای افرادی که درآمد کافی ندارند ، فراهم می شود. برای اینکه بتوانید یکی از این آپارتمان ها را اجاره کنید ، به یک مجوز حق مسکن احتیاج دارید. این بدان معناست که گواهی حق مسکن تأیید می کند که واجد شرایط اجاره مسکن اجتماعی هستید.

یک گواهی صلاحیت مسکن باید در دفتر مسکن شهرداری مربوطه درخواست شود و برای یک سال اعتبار دارد.

پیش شرط دریافت گواهینامه حق مسکن برای مثال محدودیت های درآمدی خاص است که نباید از آن فراتر رفت. این محدودیت درآمدها بسته به ایالت فدرال متفاوت است. کدام مدارک لازم برای درخواست نیز به دفتر مسکن مسئول بستگی دارد. بهترین راه برای کسب اطلاعات بیشتر از طریق سیستم عامل های اینترنتی مربوطه یا مستقیماً از طریق منشی است. اگر گواهی حق مسکن منقضی شده است ، می توانید دوباره درخواست دهید. علاوه بر این ، گروه هایی از افراد وجود دارند که درخواست های آنها با افزایش فوریت درمان می شود. مثلاً در مورد مادران انتظار چنین است.

Wohngeld – سود مسکن

در صورتی که درآمد برای پرداخت اجاره کافی نباشد ، سود مسکن یارانه ای برای هزینه های اجاره است. میزان سود مسکن براساس معیارهای مختلفی از جمله شاخص اجاره محلی است. برای دریافت مزایای مسکن ، باید درخواستی را به مرجع محلی مزایای مسکن ارائه دهید.

Zuzahlungsbefreiung für die Krankenkasse – معافیت پرداخت سهم برای بیمه درمانی

افرادی که در صندوق بیمه درمانی قانونی عضو هستند و حداقل 18 سال سن دارند ، باید در هزینه هایی که به عنوان مثال هنگام خرید دارو ایجاد می شود ، کمک کنند. به این پرداخت مشترک گفته می شود. به طوری که بیماران از لحاظ مالی بیش از حد خود را تحت فشار قرار ندهند ، یک حد بار به اصطلاح وجود دارد. این براساس درآمد ناخالص سالانه شخص است و دو درصد درآمد ناخالص را تشکیل می دهد. این بدان معنی است که شما باید مبلغ اضافی را تا مبلغی که مربوط به دو درصد از درآمد ناخالص شما باشد - بپردازید - هر کس درآمد ناخالص 10،000 یورو در سال داشته باشد ، حداکثر 200 یورو پرداخت می کند. برای مبتلایان به بیماری مزمن ، حد یک درصد است.

برای دریافت معافیت ، کلیه اسناد باید حضور داشته باشند. این بدان معناست که باید رسیدهای مربوط به پرداخت سهم را حفظ کنید و بتوانید آنها را به شرکت بیمه درمانی ارائه دهید. درخواست معافیت به همراه اثبات درآمد و اسناد پشتیبان شما به شرکت بیمه سلامت شخصی ارسال می شود. شرکت بیمه درمانی سپس بررسی می کند که آیا معافیت از پرداخت ها امکان پذیر است یا خیر.