16.06.2020 — 22. producție
Buletin informativ pentru virusul Corona
Limbi:
Deutsch, العربية, български, English, Français, Hrvatski , Kurdî, فارسی, Polski, Română, русский, Српски, Español, Türkçe
Dragi cititori,
Acest buletin informativ este o ofertă multilingvă și oferă informații despre oferte și modificări ale autorităților, instituțiilor și furnizorilor de servicii sociale în timpul măsurilor de combatere a virusului corona. Grupul țintă sunt clienții autorităților și furnizorii de servicii sociale din Spandau și Berlin. Buletinul informativ nu pretinde a fi complet, întrucât situația informațiilor se schimbă zilnic.
Echipa GIZ gGmbH vă dorește lectură plăcută.
Linia directă pentru infecțiile cu coronavirus suspectate este:
030 9028-2828
Linii directe pentru Spandau:
90279 – 4012, 90279 – 4014, 90279 – 4026
Aveți nevoie de sprijin într-o limbă străină?
Ai nevoie de sfaturi?
Ghiduri de integrare în Spandau / mediere lingvistică în diferite limbi
E-Mail: integrationslotsen@giz.berlin
Telefon: ✆ 030 513 01 00 00, ✆ 0178 – 363 25 34, ✆ 0162 – 434 62 10
Sfaturi pentru migrație / Mbeon:
E-Mail: mbe@giz.berlin
Telefon: ✆ 0151 – 555 30 25 7
Chat: cu aplicația mbeon, disponibilă gratuit în App Store sau pe Google Play
Mamele la serviciu / FEMentoring - oferte în special pentru femei:
E-Mail: fem@giz.berlin, mina@giz.berlin
Telefon: ✆ 0176 – 311 258 48, ✆ 0174 – 631 35 18, ✆ 0174 – 631 34 46
Willkomen-in-Arbeit Büro Spandau
E-Mail: wia@giz.berlin
Telefon: ✆ 030 513 01 00 70
Cursuri de limbă germană GIZ gGmbH - înregistrare și consiliere
E-Mail: sprachkurse@giz.berlin
Telefon: ✆ 030/ 513 01 00 00
Consultațiile și înregistrările sunt din nou posibile. Contactați-ne pentru acest lucru prin numărul de telefon sau adresa de e-mail.
Știri ale Guvernului federal
Oficiul Federal de Externe anulează parțial avertismentele de călătorie
Departamentul de Stat a ridicat avertismentele de călătorie pentru țările UE, precum și pentru Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Elveția, Regatul Unit și Irlanda de Nord. Avertismentele de călătorie pentru toate statele, altele decât cele menționate, rămân valabile până la 31 august.
Unele țări au blocat intrarea sau controalele speciale pentru anumite grupuri de persoane sau zboruri din anumite regiuni. Acest lucru afectează parțial și călătorii din Germania. Prin urmare, călătorii ar trebui să se informeze la ambasadă sau consulatul țării de călătorie din Germania înainte de a începe călătoria.
Chiar dacă avertismentul de călătorie pentru unele țări europene a fost ridicat pe 15 iunie, călătorii ar trebui să se informeze înainte de a începe călătoria. Pentru că mai pot exista restricții. De exemplu, Regatul Unit prevede o carantină la intrarea după 15 iunie, iar Spania a anunțat că va permite din nou intrări turistice numai integral la sfârșitul lunii iunie. Prin urmare, călătorii trebuie să respecte cu strictețe instrucțiunile de călătorie și siguranță.
Mai multe informații găsiți aici:
https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReisenUndSicherheit/covid-19/2296762
Aplicația Corona Warn începe marți, 16 iunie
Aplicația Corona Warning a Guvernului Federal poate fi disponibilă pentru descărcare luni seară, 15 iunie. Aplicația Corona își direcționează protecția datelor în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) al Uniunii Europene. Este important pentru succesul aplicației să fie folosit de cât mai multe persoane. Utilizarea aplicației este voluntară. Aplicația are scopul de a arăta utilizatorului atunci când a fost contactat cu o persoană infectată cu coronavirus. Puteți descărca aplicația începând cu 16 iunie în magazinele de aplicații Google și Apple.
Puteți găsi mai multe informații aici: https://www.tagesschau.de/inland/corona-app-123.html
Știri de la Cancelaria Senatului
Semaforul Corona este încă verde
Pe baza valorilor datelor din 14 iunie 2020, indicatorii semaforului din Berlin Corona sunt încă „verzi”
-
Numărul de reproducere "R": valoarea 1,11 → pe verde
-
Incidența noilor infecții pe săptămână: valoarea 4,9 → pe verde
-
Proporția de locuri în unitățile de terapie intensivă necesare pentru pacienții cu COVID-19: Valoare 3,3% → pe verde
Mai multe informații găsiți aici:
https://www.berlin.de/sen/gpg/service/presse/2020/pressemitteilung.944569.php
Știrile sectorului Spandau
Cinci infecții cu coronă la școlile din Spandau, cazuri suspectate în continuare
Au existat cinci cazuri de infecție cu coronavirus la școala primară Christoph Földerich din Spandau. Școala primară nu trebuie închisă complet. O persoană de contact a fost pusă în carantină, 50 de copii și 9 profesori au fost carantinați de la școală. Conform declarațiilor familiilor celor 5 cazuri de infecție din Spandau și a altor cazuri de infecție din alte raioane care au legătură cu acestea, medicii își asumă un focar în contextul unui serviciu.
Puteți găsi mai multe informații aici:
https://eople.tagesspiegel.de/reinickendorf/macher/2020/06/10/127072/coronafaelle-unter-schulkinder/
Fapte interesante
Studiul confirmă efectul protector al măștilor
Un studiu realizat pe masca simplă a gurii sugerează că acestea au un efect protector împotriva răspândirii coronavirusului. Rezultatul studiului confirmă faptul că măștile de zi cu zi inhibă fluxul de aer atunci când vorbesc și reduc astfel transmiterea particulelor infecțioase. În plus, în orașele și raioanele locale în care a fost introdusă o cerință de mască, răspândirea Covid-19 a încetinit. Funcția de protecție a măștilor din gură este dovedită și de un studiu realizat de universitățile din Texas și California, potrivit căruia se spune că purtarea măștilor din gură ar fi prevenit peste 78.000 de infecții.
Mai multe informații aici:
https://www.tagesschau.de/inland/corona-masken-schutz-studie-101.html
www.schooltogo.de
La www.schooltogo.de există noi oportunități de învățare în fiecare zi și știri și link-uri pregătite pentru tineri și copii. Materialele de învățare și oportunitățile de învățare pot fi găsite pe site-ul ordonat pe subiect și clasă.