Bulletin d'information sur le coronavirus

Avez-vous besoin de conseils?

Guides d'intégration à Spandau / médiation linguistique dans différentes langues

E-Mail: integrationslotsen@giz.berlin

Téléphone : ✆ 030 513 01 00 00, ✆ 0178 – 363 25 34, ✆ 0162 – 434 62 10

Conseils concernant l‘immigration / Mbeon

E-Mail: mbe@giz.berlin

Téléphone : ✆ 0151 – 555 30 25 7

Chat: avec l'application mbeon, disponible gratuitement dans App Store ou sur Google Play

Mères au travail / FEMentoring – Offres spécialement pour les femmes:

E-Mail: fem@giz.berlin, mina@giz.berlin

Téléphone : ✆ 0176 – 311 258 48, ✆ 0174 – 631 35 18, ✆ 0174 – 631 34 46

Willkomen-in-Arbeit Büro Spandau

E-Mail: wia@giz.berlin

Téléphone ✆ 030 513 01 00 70

Cours de langue de la GIZ gGmbH - inscription et conseils

E-Mail: sprachkurse@giz.berlin

Téléphone : ✆ 030/ 513 01 00 00

Inscription et conseils: Lerncafe Spandau, Mönchstr. 7, 13597 Berlin:

• Lundi: 13 h 00 - 16 h 15

• Mardi / jeudi: 15 h - 17 h

• Mercredi / vendredi: 13 h 00 à 17 h 00

Décisions sur des milliards d'aide aux entreprises, aux familles et aux autorités locales

Avec un ensemble de mesures de 130 milliards d'euros pour stabiliser l'économie, le gouvernement allemand veut garantir des emplois et relancer l'économie après les restrictions de Corona.

L'ensemble de mesures comprend:

• Réduction de la TVA: du 1er juillet au 31 décembre 2020, le taux de TVA doit être réduit de 19% à 16% et le taux réduit de 7% à 5%.

• Bonus enfant pour les familles: les parents reçoivent un paiement unique de 300 euros par enfant. Les allocations sont doublées pour les parents isolés.

• Renforcement des communes: le gouvernement fédéral augmente sa part des coûts d'hébergement des nécessiteux, compense à moitié les pertes de la taxe professionnelle locale et renforce les transports publics locaux et le secteur de la santé.

• Réduction des coûts d'électricité: à partir de 2021, la surtaxe EEG (elle sera payée par les consommateurs d'électricité) sera réduite par des subventions du budget fédéral.

• Paquet futur: environ 50 milliards d'euros seront consacrés à des domaines futurs tels que l'économie de l'hydrogène, les véhicules électriques, les technologies quantiques et l'intelligence artificielle (intelligence informatique).

Plus d'informations peuvent être trouvées ici:

https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/konjunkturpaket-1757482

Feu de circulation de Corona: la situation actuelle

Sur la base des valeurs des données (07.06.2020), le feu de signalisation représente les trois indicateurs sur vert:

• Numéro de reproduction "R": valeur 0,85) → sur vert

• Nouvelles infections par semaine: valeur 5,1 pour 100 000 habitants → sur vert

• Proportion de places dans les unités de soins intensifs nécessaires pour les patients COVID-19: Valeur 3,4% → sur vert

La tendance générale à la baisse des nouvelles infections ne s'est pas poursuivie au cours de la 22e semaine de notification. Le nombre de cas au cours de la dernière semaine de déclaration est légèrement supérieur à celui de la semaine précédente

Plus d'informations peuvent être trouvées ici:

https://www.berlin.de/sen/gpg/service/presse/2020/pressemitteilung.941674.php

Ouverture de nombreuses salles de sport pour les sports de club

À partir du lundi 8 juin, la plupart des salles de sport de Spandau seront à nouveau disponibles pour les clubs. De plus, seulement 12 personnes par partie de la salle peuvent faire de l'exercice à une distance minimale de 1,5 mètre. Seules des formations sans contact sont donc possibles, les entraînements aux sports d'équipe et de contact sont expressément interdits.

Des toilettes et des vestiaires peuvent être utilisés et, comme les salles elles-mêmes, doivent être ventilés régulièrement et de manière adéquate, en particulier lors des changements entre les groupes sportifs. De plus, les formateurs ou formateurs responsables sont tenus de tenir des listes de présence.

Les salles suivantes restent fermées pour une utilisation non scolaire:

• Sporthalle Klosterfeld-Grundschule

• Sporthalle Siegerland-Grundschule

• Sporthalle Grundschule am Weinmeisterhorn

• Sporthalle Askanier-Grundschule

• Sporthalle Astrid-Lindgren-Grundschule

• Sporthalle Carl-Schurz-Grundschule

• Sporthalle Paul-Moor-Grundschule

• Sporthalle Mary-Poppins-Grundschule

• Sporthalle Schule am Grüngürtel (Inklusiver Campus)

• Sporthalle Bertolt-Brecht-Oberschule

• Sporthalle Hans-Carossa-Gymnasium

• Sporthalle Oberstufenzentrum TIEM

Handbookgermany.de avec des informations Corona multilingues

Le site www.handbookgermany.de fournit des informations en arabe, persan, anglais, turc, français et pachto sur divers sujets tels que la vie, l'apprentissage, le droit, le travail et les conseils.

Tous les jours à 18 h - émission radio diffusée par WDR Cosmo en 9 langues

Sur le site Web de l'émission radio Cosmo, des rapports quotidiens sont diffusés à partir de 18 heures en espagnol, turc, italien, russe, polonais, arabe, kurde, grec et dans diverses langues. Les programmes peuvent également être écoutés par la suite via le site Internet. L'accent est actuellement mis sur les informations concernant le virus corona:

https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/livestreams-sprachensendungen-100.html