GIZ newsletter Logos

09.06.2020 — 21. çıktı

Korona virüsü bülteni

Diller

Deutsch, ‏العربية‏, български, English, Français, Hrvatski , Kurdî, فارسی‏, Polski, Română, русский, Српски, Español, Türkçe

Sevgili okuyucular,

Bu bülten çok dilli bir sunumdur ve korona virüsünü içeren önlemler sırasında yetkililer, kurumlar ve sosyal hizmet sağlayıcılarına yardim ve değişiklikler hakkında bilgi sağlar. Hedef kitle Spandau ve Berlin'deki yetkililerin ve sosyal hizmet sağlayıcılarını bilgilendirmektir. Haber durumu günlük olarak değiştiği için haber bülteni güncel ve bütün olmayabilir.
GIZ gGmbH ekibi size iyi okumalar diler.
koronavirüs enfeksiyon şüphesi için yardım hattı:
030 9028-2828
Spandau için telefon hatları:
90279 – 4012, 90279 – 4014, 90279 – 4026

Yabancı dilde desteğe mi ihtiyacınız var?

Yabancı dilde desteğe mi ihtiyacınız var?

Danışmaya mı ihtiyacınız var?

Integrationslots*innen in Spandau / Farklı dillerde Tercümanlık

E-Mail: integrationslotsen@giz.berlin

Telefon: ✆ 030 513 01 00 00, 0178 363 25 34, 0162 434 62 10



Migrationsberatung / Mbeon:

E-Mail: mbe@giz.berlin

Telefon: ✆ 0151 – 555 30 25 7

Chat: App mbeon ile, ücretsiz App Store de veya Google Play de



Mütter in Arbeit / FEMentoring – Angebote speziell für Frauen:

E-Mail: fem@giz.berlin, mina@giz.berlin

Telefon: ✆ 0176311 258 48, ✆ 0174631 35 18, ✆ 0174631 34 46



Willkomen-in-Arbeit Büro Spandau

E-Mail: wia@giz.berlin

Telefon: ✆ 030 513 01 00 70



GIZ gGmbH de Dil Kursu

E-Mail: sprachkurse@giz.berlin

Telefon: 030/ 513 01 00 00

  • Kayıt ve Danişma: im Lerncafe Spandau, Mönchstr. 7, 13597 Berlin:

  • Pazartesi: 13:00 – 16:15 Uhr

  • Sali/Perşembe: 15:00 – 17:00 Uhr

  • Çarşamba /Cuma: 13:00 bis 17 Uhr

Federal Hükmet Haberleri

Federal Hükmet Haberleri

Ekonomiye, aileler ve yerel yönetimlere milyarlarca yardım kararı

Ekonomiyi istikrara kavuşturmak için bir tedbir paketi ile Federal Hükümet, Korona kısıtlamalarından sonra işleri güvence altına almak ve ekonomiyi yeniden çalıştırmak istiyor.

 

Önlemler paketi şunları içerir:

  • KDV indirimi: 1 Temmuz - 31 Aralık 2020 arasında, KDV oranı yüzde 19'dan yüzde 16'ya, indirimli oran yüzde 7'den yüzde 5'e düşürülecektir.

  • Aileler için çocuk bonusu: Ebeveynlere çocuk başına 300 avroluk bir kerelik ödeme yapılacak. Bekar ebeveynler için ödenekler doppeldir.

  • Belediyelerin güçlendirilmesi: Federal hükümet, muhtaçların barınma masraflarındaki payını arttırır, yerel işletme vergi kayıplarını yarı telafi eder ve yerel toplu taşımayı ve sağlık sektörünü güçlendirir.

  • Elektrik maliyetlerinde rahatlama: EEG ek ücreti (elektrik tüketicileri tarafından ödenecektir), federal bütçeden sağlanan hibelerle 2021'den düşürülecektir.

  • Gelecek paket: Hidrojen ekonomisi, elektrikli araçlar, kuantum teknolojileri ve yapay zeka (bilgisayar tabanlı zeka) gibi gelecekteki alanlara yaklaşık 50 milyar avro aktarilacak.

Daha fazla bilgi burada bulunabilir:

https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/konjunkturpaket-1757482

Senato Başbakanından Haberler

Senato Başbakanından Haberler

Korona trafik ışığı: Mevcut durum

Veri değerlerine (07.06.2020) dayanarak, trafik ışığı üç göstergede yeşil:

  • Reprodüksiyon numarası "R": değer 0.85) → yeşil

  • Haftada yeni enfeksiyonlar: 100.000 kişi başına 5.1 değer → yeşil

  • COVID-19 hastaları için gerekli yoğun bakım ünitelerindeki yerlerin oranı: Değer% 3,4 → yeşil renkte

Yeni enfeksiyonların genel düşüş eğilimi 22. haftada devam etmemiştir. Geçen raporlama haftasındaki vaka sayısı, önceki haftaya göre biraz daha fazla

Daha fazla bilgi burada bulunabilir:

https://www.berlin.de/sen/gpg/service/presse/2020/pressemitteilung.941674.php

 

Spandau ilçe haberleri

Spandau ilçe haberleri

Kulüp sporları için çok sayıda spor salonunun açılması

8 Haziran Pazartesi gününden itibaren, Spandau'daki spor salonlarının çoğu tekrar kulübün kullanımına açık olacak. Ayrıca, salonun bir kısmı başına sadece 12 kişi en az 1,5 metre mesafede egzersiz yapabilir. Bu nedenle sadece temassız eğitim şekilleri mümkündür, takım ve temas sporları için eğitim oturumları açıkça yasaktır. Tuvalet tesisleri ve soyunma odaları kullanılabilir ve salonlar gibi - özellikle spor grupları arasında geçiş yaparken, düzenli ve yeterli havalandırılmalıdır. Ayrıca, sorumlu eğitmenlerden veya eğitmenlerden katılım listelerini tutmaları istenir.

 

Aşağıdaki salonlar okul dışı kullanım için kapalıdır:

  • Sporthalle Klosterfeld-Grundschule

  • Sporthalle Siegerland-Grundschule

  • Sporthalle Grundschule am Weinmeisterhorn

  • Sporthalle Askanier-Grundschule

  • Sporthalle Astrid-Lindgren-Grundschule

  • Sporthalle Carl-Schurz-Grundschule

  • Sporthalle Paul-Moor-Grundschule

  • Sporthalle Mary-Poppins-Grundschule

  • Sporthalle Schule am Grüngürtel (Inklusiver Campus)

  • Sporthalle Bertolt-Brecht-Oberschule

  • Sporthalle Hans-Carossa-Gymnasium

  • Sporthalle Oberstufenzentrum TIEM

Önemli Bilgiler

Önemli Bilgiler

Çok dilli Korona bilgileri içeren Handbookgermany.de

www.handbookgermany.de web sitesi yaşam, öğrenme, hukuk, iş ve tavsiye gibi çeşitli konularda Arapça, Farsça, İngilizce, Türkçe, Fransızca ve Peştuca bilgiler vermektedir.

 

Her gün saat 18:00 de - WDR Cosmo'nun 9 dilde radyo yayını

Cosmo radyo programının web sitesi aracılığıyla İspanyolca, Türkçe, İtalyanca, Rusça, Lehçe, Arapça, Kürtçe ve Yunanca dillerinde her gün saat 18.00'den itibaren çeşitli dillerde raporlar bulunmaktadır. Programlar daha sonra web sitesi üzerinden de dinlenebilir. Odak noktası şu anda korona virüsü hakkında bilgiler:

 

https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/livestreams-sprachensendungen-100.html