¿Ya estás en casa con ese pequeño resfriado?

Mientras que todavía están utilizando los últimos días cálidos para un viaje juntos, el otoño ya está esperando con todos los riesgos de la pandemia. Sabemos que esto trae mucho estrés durante el trabajo normal. Por eso nosotros, desde la redacción de la línea directa para padres, hemos resumido los requisitos de todos los estados federales y los hemos vinculado adicionalmente.

Algunos estados federales incluso ofrecen documentos PDF con información gráfica clara para imprimir. Busque su estado federal en la lista, sea inteligente y estará un poco mejor preparado para lo que viene.

Baden-Württemberg

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con un leve resfriado o tos pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Los niños que están claramente enfermos (fiebre, tos seca) deben quedarse en casa.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si su estado de salud continúa deteriorándose, por favor llame a un médico. Él o ella decidirá si es necesario un test de Covid.

Para ver la infografía, haga clic aquí.

Baviera

En Baviera, se aplica un sistema de tres etapas. Las autoridades sanitarias locales deciden qué nivel se aplica en este momento.

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con un resfriado sin fiebre pueden ir a la escuela o a la guardería en los niveles 1 y 2. En el nivel 3, los niños con síntomas leves de la enfermedad sólo pueden entrar en su institución con una prueba de covidio negativa.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Con síntomas parecidos a los de Covid, los niños tienen que quedarse en casa.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? No hay directrices.

La hoja de información para los padres se puede encontrar aquí.

Berlín

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas simples como un resfriado o una tos leve pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Tan pronto como el niño no se sienta bien, los síntomas se agravan o se añade la fiebre, el niño debe quedarse en casa o ser recogido y quedarse en casa durante al menos 24 horas.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si su salud continúa deteriorándose, por favor contacte con un médico. Él o ella decidirá si es necesario un test de Covid.

Para ver la infografía, haga clic aquí

Brandenburgo

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas de enfermedad siempre deben quedarse en casa.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Con los síntomas típicos de Covid, como la tos seca y la fiebre, los niños deben definitivamente quedarse en casa.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si su hijo tiene los síntomas, un médico decidirá si es necesario realizar una prueba de Covid.

Haga clic aquí para ver la hoja de información

Bremen

• ¿Y si los niños están resfriados? En el caso de un simple resfriado, tos ocasional o alergia al polen, los niños pueden seguir asistiendo a la guardería o a la escuela.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Los niños con fiebre superior a 38 grados, tos severa y síntomas similares a los de la gripe deben permanecer en casa. Tan pronto como el niño haya estado libre de síntomas durante 24 horas, podrá regresar a su institución.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si experimenta síntomas de Covidotpic, se recomienda que se ponga en contacto con su médico o profesional sanitario.

Haga clic aquí para la hoja de información para padres y tutores

Hamburgo

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con resfriados sin signos adicionales de enfermedad pueden ir al jardín de infancia o a la escuela.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Por regla general, los niños que están claramente enfermos no pueden ir a la guardería o a la escuela.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si tiene fiebre por encima de los 38 grados y una tos seca, por favor contacte con un médico por teléfono. Este médico decidirá entonces si es necesario realizar una prueba de Covid.

Haga clic aquí para ver el gráfico informativo para padres

Hesse

• ¿Y si los niños están resfriados? Un resfriado sin más signos de enfermedad no es razón para quedarse en casa.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Los niños que están claramente enfermos deben quedarse en casa. Si tienen fiebre, tos seca o un sentido del gusto restringido, no se les permite entrar en la escuela o en el jardín de infancia.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si se presentan todos los síntomas, llame a un profesional de la salud. Él o ella decidirá si es necesario un test de Covid.

Haga clic aquí para ver el gráfico informativo para padres

Mecklemburgo-Pomerania Occidental

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas simples, como un resfriado o una tos leve, pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Tan pronto como el niño no se sienta bien, los síntomas se agravan o se añade la fiebre, el niño debe quedarse en casa o ser recogido. Entonces deben quedarse en casa por lo menos 24 horas.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si su salud continúa deteriorándose, por favor contacte con un médico. Él o ella decidirá si es necesario un test de Covid.

Haga clic aquí para ver el gráfico informativo para padres

Baja Sajonia

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas simples como un resfriado o una tos leve pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Tan pronto como un niño no se sienta bien y los síntomas empeoren, debe quedarse en casa. Después de 48 horas sin síntomas, el niño puede volver a la escuela o a la guardería. Pero sólo si el niño no ha tenido ningún contacto con una persona que se haya demostrado que está enferma de Covid.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si tiene síntomas típicos de Covid, un médico decidirá si se hace o no una prueba.

Haga clic Aquí para ver las preguntas y respuestas para los padres

Renania del Norte-Westfalia

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños resfriados y sin más síntomas deben ser observados en casa durante 24 horas. La escuela debe ser notificada. Si los síntomas mejoran y no hay síntomas adicionales, el niño puede volver a la escuela.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Tan pronto como muestren síntomas de enfermedad o resfriado.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si no hay ninguna mejora y aparecen los síntomas, póngase en contacto con la escuela o la guardería o con el médico.

Puedes encontrar la información de los padres aquí

Renania-Palatinado

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas simples como un resfriado o una tos leve pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Si un niño no se siente bien o los síntomas son más graves, debe quedarse en casa.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Básicamente, puede esperar hasta que su hijo se recupere completamente o llamar para pedir consejo médico. El médico decidirá si es necesario realizar una prueba de Covid.

Las instrucciones para los padres se encuentran aquí

Sarre

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas simples como un resfriado o una tos leve pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Tan pronto como un niño no se sienta bien y/o los síntomas sean más fuertes, debe quedarse en casa.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si tiene síntomas típicos de Covid, un médico decidirá si se hace o no una prueba.

Las respuestas a la escuela empiezan aquí

Sajonia

• ¿Y si los niños están resfriados? El goteo nasal no es un síntoma típico de Covid. Los niños pueden ir a la guardería o a la escuela.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Los niños con síntomas como tos, fiebre, diarrea o vómitos no pueden ir a la escuela. Si muestran estos síntomas durante más de 2 días, no se les permite volver a la escuela hasta que hayan estado sin síntomas durante 2 días.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si experimenta alguno de los síntomas típicos de Covid, por favor, dígaselo a su médico.

Para ver la infografía, haga clic aquí

Sajonia-Anhalt

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas inespecíficos, es decir, sin fiebre con un resfriado leve o una tos discreta, no tienen que quedarse en casa.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Si los síntomas son más graves, no deberían ir a la escuela.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Si los síntomas son más graves, se debe consultar a un médico. Si la prueba de covidia es negativa o no hay ninguna prueba, el niño puede volver sin fiebre después de 24 horas.

Para ver la infografía, haga clic aquí

Schleswig-Holstein

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas simples como un resfriado o una tos leve pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Tan pronto como el niño no se sienta bien y/o los síntomas sean más fuertes. Si, por ejemplo, hay fiebre, tos más severa o pérdida del sentido del olfato y del gusto, el niño debe quedarse en casa.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Un médico decidirá si se debe realizar una prueba de Covid. Si no es necesario o si es negativo, su hijo puede volver a la escuela o a la guardería si está sano.

Para ver la infografía, haga clic aquí

Turingia

• ¿Y si los niños están resfriados? Los niños con síntomas simples como un resfriado o una tos leve pueden ir a la escuela o a la guardería.
• ¿Cuándo tienen que quedarse los niños en casa? Tan pronto como un niño no se sienta bien y/o los síntomas sean más fuertes, debe quedarse en casa.
• ¿Cuándo debo contactar con un médico? Un médico decidirá si se debe realizar una prueba de Covid. Si no es necesario o si resulta negativo, su hijo puede volver a la escuela tan pronto como esté sano

Para ver la infografía, haga clic aquí

Es un gran desafío compartir la oficina en casa con los niños. Como puedes manejarlo, puedes leer en nuestros artículos para padres de niños de guardería o de primaria (Daycare-) (Los niños de la escuela primaria). En Corona-lo-que-pueda-compartir, se le informará cada semana si hay algún cambio en las regulaciones de su estado federal. (Corona-what-may-I).

Publicado en 24.09.2020